空气炸锅比烤箱更酥脆指南 | AI生成和翻译
问题:air fryers 通常比 electric ovens 更脆,对吗?如果 air fryer 用 200 度烤 20 分钟,electric oven 可能需要 240 度烤 25 分钟?
回答:
是的,对于薯条、鸡翅或烤蔬菜等许多食物,air fryers 通常比标准的 electric oven 能做出更 crisper(更脆/更脆口)的效果。这是因为 air fryers 使用强力风扇使极热的空气在食物周围快速循环,从而起到类似 deep frying 的效果,且只需很少甚至不需要油。传统的 electric oven 的空气流动较慢且强度较低,因此食物外皮通常没那么脆(尽管内部可能相似)。
针对你提到的具体例子(air fryer 设置 200°C 烤 20 分钟):
- 从 air fryer 转换到传统 electric oven 的通用换算规则与你建议的正好相反。
- 大多数来源建议,当从 air fryer 切换到普通 oven 时,应将温度降低约 20–25°C,并将时间增加约 20–25%(或者从 oven 转换到 air fryer 时反之)。
- 一个常见的指导方针是:air fryer 温度 ≈ 传统 oven 温度 +25°F / +14°C,且 air fryer 时间 ≈ 传统 oven 时间 × 0.8(减少 20%)。
就你的案例而言:
- air fryer 中的 200°C 大约相当于传统 oven 中的 175–185°C。
- air fryer 中的 20 分钟大约相当于传统 oven 中的 24–26 分钟。
你建议的设置(oven 用 240°C 烤 25 分钟)会热得多且时间稍长——与 air fryer 版本相比,这很可能导致大多数食物的外层过火或烧焦,而内部可能还未熟透。
更接近的转换建议(以获得类似的脆度和熟度):
- 尝试在 electric oven 中使用 180–190°C 烤 24–28 分钟(从 24 分钟时开始检查)。
- 准确数值取决于食物类型、分量、oven 型号(特别是是否具有 fan-assisted/convection 功能)以及个人口味。
- 始终通过温度计或外观检查熟度,如果可能的话,在烹饪中途翻面或搅拌。
标准规则快速总结(oven → air fryer 方向,最常见):
- 将温度降低约 14°C (25°F)。
- 将时间缩短约 20%。
- 从 air fryer → oven 时,反向应用此规则。
air fryers 对于小份量的脆度效果通常更高效,而 ovens 对于大分量或由于需要温和平稳烘烤(even baking)的食物效果更好。
References:
- https://www.everydayfamilycooking.com/air-fryer-conversion-chart-calculator
- https://drizzleanddip.com/2023/03/15/easy-oven-to-air-fryer-conversion-guide
- https://www.arlafoods.co.uk/recipes/articles/air-fryer-conversion-chart
- https://www.airfryercalculator.com/