副学士学位可能不符合要求 | AI生成和翻译
这是一个非常好的问题。让我为你详细分析一下。
简短的回答是：这会非常困难，而且仅凭此资历可能不足以满足要求。
原因如下：
入学要求的规定： 该大学要求申请者拥有认可机构的 bachelor’s degree（学士学位，而非副学士学位），或者“经大学认可的其他等同资历”。
你的情况存在两个潜在问题：
第一，关于学位等级 —— associate degree（副学士学位）低于学士学位。它通常是 2 年制的资历，而学士学位通常是 4 年制。香港各大学的 master’s programs 明确要求以学士学位作为基准。副学士学位并不符合这一标准。
第二，关于学位性质 —— self-study exam degree（国家高等教育自学考试）是自考学历。虽然这是受中国官方认可的正规学历，但香港的大学对这类学历的看法可能与在校学习获得的传统学位有所不同。这还可能涉及该机构是否属于“被大学为此目的而认可”的范畴。
你可以采取的行动：
最切实可行的路径是先提升至 bachelor’s degree。在中国，有通过额外的自考或报读本科课程将副学士/自考资历提升为完整学士学位的途径。一旦你持有认可的 bachelor’s degree，你申请 CUHK 或 CityU 的 master’s programs 就会有更坚实的基础。
你也可以直接联系相关大学的 admissions office，询问你的资历是否可能被视为等同资历。他们是唯一能做出最终决定的人，因为政策中确实保留了一定的自由裁量权，即“经大学认可”这一表述。
由于你需要起草一份给 admissions office 的咨询邮件，或者进一步了解提升至 bachelor’s degree 的选项吗？