中国上传瓶颈分析 | AI生成和翻译

Home 2026.06

测试文件已清理。以下是摘要:

烟雾测试结果(中国 → HuggingFace):

  直连:       约 190 KB/s(3.4MB 耗时 17.9s)
  通过代理 7890:约 157 KB/s(10MB 耗时 65s,伴有长时间停滞)

  预估 475MB:约 42-50 分钟,传输中途可能停滞

两条路由都同样慢 — 瓶颈在于中国的国际带宽,而非路由路径。代理没有帮助。

关于 model.safetensors 的实际可行方案:

  1. 夜间直接上传 — 直连上传,无需代理。虽然慢,但若不卡顿,约 50 分钟。hf upload 支持大文件的可续传行为(分片上传)。如果卡住,重新运行同一命令即可从断点处继续:

    cd ~/projects/sec-edgar-gpt-124m
    hf upload lzwjava/sec-edgar-gpt-124m model.safetensors model.safetensors
    
  2. AMD Dev Cloud — 但从中国向亚特兰大上传 475MB(通过 scp)会遇到同样的问题。仅当能通过 GCS(同样受限)将文件传送到那里时才值得考虑。

  3. 工作站(192.168.1.36) — 同样在中国,问题相同。SSH 超时。

结论: 方案 1 是最佳选择。睡觉前开始上传,让它慢慢跑。如果卡住,重新运行 — hf upload 会重新上传文件。需要我后台启动它吗?


Back Donate