抵押品简单清晰解释 | AI生成和翻译

Home 2026.03

问题:collateral 是什么意思?

答案:

Collateral 表示借款人提供给贷款人作为贷款担保的贵重物品。如果借款人未能偿还贷款,贷款人可以拿走并出售 collateral 来收回资金。

“collateral”的主要含义:

  1. 在金融和贷款中(最常见含义)
    • 借款人向贷款人抵押的资产或财产,作为担保。
    • collateral 示例:
      • 房屋(用于抵押贷款/房屋贷款)
      • 汽车(用于汽车贷款)
      • 黄金首饰、定期存款、股票或债券
      • 土地或商业财产
    • 如果偿还贷款 → 你保留 collateral。
    • 如果不偿还 → 贷款人可以扣押并出售 collateral(称为止赎或收回)。
  2. Collateral damage
    • 对并非主要目标的人或物造成的意外损害或伤害。
    • 最常用于军事语境:“空袭击中敌方基地,但对附近民宅造成了 collateral damage。”
  3. 其他不太常见的用法
    • 并排/平行(解剖学):collateral ligaments,collateral blood vessels
    • 附加或次要:collateral benefits,collateral relatives(例如堂表亲,不是父母/子女)

大多数人使用“collateral”来指代贷款担保物。

日常句子示例:

参考资料:


Back Donate