简历的定义与区别 | AI生成和翻译
问题：什么是简历（Curriculum Vitae）？
答案：
Curriculum Vitae（通常缩写为 CV）是一份详细概述个人职业和学术经历的文件。该术语源自拉丁语，字面意思是“生命历程”。
CV与résumé的主要区别
| 方面 | Curriculum Vitae (CV) | Résumé |
|---|---|---|
| 长度 | 通常2页以上（无严格限制） | 通常1-2页 |
| 目的 | 学术、研究、医学或国际工作申请 | 商业/私营部门的大多数工作申请 |
| 内容 | 全面：教育、出版物、研究、演讲、奖项、资助、教学经验、专业协会等。 | 针对特定职位的工作经验、技能和成就的简洁总结 |
| 何时更改 | 随每项新成就更新 | 为每份工作申请定制 |
CV的典型部分
- 个人/联系信息
- 教育背景（学位、院校、日期、论文题目）
- 专业经验/任职
- 研究经验
- 出版物（同行评审文章、书籍、章节等）
- 会议演讲和海报
- 资助、荣誉和奖项
- 教学经验
- 专业服务（评审、委员会等）
- 推荐人（通常包含或“可按要求提供”）
在美国和加拿大，CV主要用于申请：
- 学术职位（教授、研究员）
- 研究或科学工作
- 奖学金、助学金或博士后职位
- 某些医疗或联邦政府职位
在大多数其他国家（欧洲、英国、澳大利亚等），“CV”一词用于指美国人所说的résumé——即用于一般工作申请的较短文件。
所以，简而言之：Curriculum Vitae 是您完整的学术和职业生涯的书面记录，主要用于学术或研究领域。