定义“权利感”一词 | AI生成和翻译

Home 2025.12

问题:”entitlement” 这个词是什么意思?

回答:

“entitlement” 根据语境有几个常见含义:

  1. 认为自己理应享有特权或特殊待遇的信念 (名词)认为自己理所当然地应该获得优势、利益或认可,而不必通过努力去争取。 例子:”他的优越感使他要求最好的座位而不排队。”

  2. 对某物的合法或道德权利 (名词)由法律、合同或政策授予的官方权利,以获得某种福利、付款或服务。 例子:
    • 政府福利计划(例如,Social Security、Medicare、福利金)
    • “员工在服务满一年后有权获得带薪假期。”
  3. 拥有某物权利的事实 (名词)拥有某物权利的状态或条件。 例子:”她的遗嘱确认了她对遗产的继承权。”

如今,这个词常被负面地用来描述一种不劳而获、期望获得回报或尊重的态度,但其最初和中性的含义仅仅是指对某物拥有合法权利或主张。

参考文献:


Back

x-ai/grok-4.1-fast

Donate