在Claude代码中禁用缓存 | AI生成和翻译
在 Claude Code 中，这段代码片段
"cache_control": {
"type": "ephemeral"
}
意味着模型生成的响应（或产物）不会被缓存以供重复使用。
存在意义
通常情况下，Claude Code（及其他 Anthropic SDK）可能会缓存响应以加速后续相同提示的处理。但当你设置 "cache_control": { "type": "ephemeral" } 时，你是在告知 API：
- 不要将此结果持久化到缓存中
- 如果后续出现完全相同的请求，不要重复使用该响应
- 将响应视为短暂存在——仅限本次调用有效
使用场景
这在以下情况下特别有用：
- 请求包含敏感或个人数据，不希望被缓存
- 发送的是一次性查询，无需重复利用
- 希望每次都能获得全新输出，即使请求文本完全相同
简而言之，"ephemeral" 使 Claude 的输出成为瞬时性的——仅在此次交互中有效，不会在多次调用间进行缓存。
需要我进一步解释这与 Claude Code 中默认 cache_control 行为的区别吗（例如 type: "default"、"none" 与 "ephemeral" 的差异）？