黄粱一梦 | AI生成和翻译
我会搜索关于《枕中记》的信息，为您提供准确的介绍。《枕中记》(The World Inside a Pillow) 是由沈既济 (Shen Jiji) 在 8 世纪左右创作的著名唐代小说。它也被称为 “Record within a Pillow”，被认为是唐代传奇 (chuanqi) 的早期杰作。
故事讲述了一位名叫卢生 (Lu) 的年轻书生在一家旅店遇到了一位名叫吕翁 (Lü Weng) 的道士。卢生抱怨自己怀才不遇，道士便给了他一个神奇的青瓷枕头让他睡觉。在枕头上休息时，卢生在梦中经历了一生——他娶了一位出身名门的绝色佳人，变得富有，并在战争期间担任宰相 (chancellor)，但随后又面临叛国的诬告并被入狱。他渐渐老去，写下了反思功名利禄皆是虚妄的回忆录，最终去世。当他醒来时，发现道士仍坐在一旁，旅店主人锅里的黄粱米饭甚至还没煮熟。
这个故事体现了关于人生如幻影和追求世俗成功徒劳无功的道家与佛教主题——看似一辈子的成就，转瞬间便已流逝。这个故事衍生出了著名的中文成语“黄粱一梦” (huáng liáng yī mèng)，意指世俗荣华富贵与野心的转瞬即逝和虚幻本质。
它被视为盛唐文学的代表作之一，并对中国文化中无数关于生命无常的故事产生了深远影响。