在 VS Code 中编辑远程文件 | AI生成和翻译

Home 2026.02

Question: 如何像 Andrej Karpathy 在视频中那样,使用 VS Code 连接到主机并编辑服务器文件?

Answer:

Andrej Karpathy 在访谈中(例如 Lex Fridman podcast)提到过,他喜欢在本地使用 VS Code(在他的 Mac 上),但通过 Remote-SSH 连接,直接编辑远程 Linux server/cluster 上的文件。这能提供完整的本地级 VS Code 体验(IntelliSense、debugging、extensions、terminal 等),而实际的文件则存储在远程机器上。

这是目前开发者(包括许多 AI/ML 研究人员)在远程服务器上编辑代码的标准且最常用的方式。

分步设置(2026 当前最佳实践)

  1. 安装 VS Code
    从官网下载并安装:https://code.visualstudio.com/ (如果尚未安装)。

  2. 安装 Remote - SSH 扩展
    • 打开 VS Code
    • 进入 Extensions 视图(Ctrl+Shift+X 或 Mac 上的 Cmd+Shift+X)
    • 搜索 Remote - SSH
    • 安装由 Microsoft 发布的官方扩展 (ms-vscode-remote.remote-ssh)
  3. 设置 SSH 访问服务器
    确保你已经可以通过 terminal 连接:
    ssh username@your-server-ip-or-domain
    

    最佳实践:使用 SSH key 认证(强烈推荐):

    • 如果没有密钥对,生成一个:ssh-keygen -t ed25519
    • 将公钥拷贝到服务器:ssh-copy-id username@your-server-ip-or-domain
    • 或者手动将 ~/.ssh/id_ed25519.pub 的内容添加到服务器的 ~/.ssh/authorized_keys 中。

    可选但非常有用:在本地 ~/.ssh/config 文件中创建一个条目:

    Host my-server
        HostName your-server-ip-or-domain
        User your-username
        Port 22                # 如果使用非标准端口请修改
        IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519
    

    → 之后你只需使用 ssh my-server 即可,无需每次输入完整详情。

  4. 从 VS Code 连接
    两种最简单的方法:

    方法 A – Command Palette(推荐)

    • 按下 Ctrl+Shift+P (Mac 上为 Cmd+Shift+P) → 输入 Remote-SSH: Connect to Host…
    • 选择 + Add New SSH Host…(首次连接)或选择现有主机
    • 输入:username@your-server-ip-or-domain(或如果你使用了 ssh config,直接输入 my-server
    • 选择要更新的配置文件(通常选默认的 ~/.ssh/config)
    • VS Code 开始连接 → 它会自动在远程机器上安装 VS Code Server(自动执行,一次性约 30-60 秒)
    • 连接后,打开任何文件夹:File → Open Folder… 然后导航到服务器上的项目路径(例如 /home/username/projects/my-repo

    方法 B – 从状态栏连接

    • 点击左下角的绿色 >< 远程指示图标
    • 选择 Connect to Host…
  5. 现在你正在远程编辑
    • 你打开/编辑/保存的所有文件都物理存在于服务器上
    • Terminal (Ctrl+`) 在服务器上运行
    • Extensions(Python、GitLens、Jupyter 等)可以安装在远程侧
    • Debugging、tasks、git 操作都像在本地一样工作
    • 你可以获得完整的 IntelliSense、保存时自动格式化等功能

技巧与常见问题

这正是 Karpathy 所描述的配置——本地 VS Code 窗口 + 通过 SSH 连接远程文件夹。这对于在 GPU server、cluster、cloud VM 等环境下工作极其高效。

References:


Back Donate