Elevated ALT and Health Risks Found | Generated by AI

Home 2026.03

Question: Translate to English the following Chinese text from a health checkup report:

1.体检重要异常结果、复查建议及治疗建议
01 丙氨酸氨基转移酶中度增⾼
结果说明
您本次健康体检的结果显⽰丙氨酸氨基转移酶中度增⾼。
阳性结果和异常情况
【1】中度脂肪肝；丙氨酸氨基转移酶增⾼；天⻔冬氨酸氨基转移酶增⾼；总胆固醇增⾼；
⽢油三酯增⾼
【2】淋巴细胞绝对值增⾼
【3】尿蛋⽩阳性
【4】体重指数增⾼

Answer:

1. Important Abnormal Findings from Physical Examination, Recheck Recommendations, and Treatment Suggestions
01 Moderately Elevated Alanine Aminotransferase

Result Explanation
Your current health checkup results show moderately elevated alanine aminotransferase (ALT).

Positive Results and Abnormal Conditions
【1】 Moderate fatty liver; elevated alanine aminotransferase; elevated aspartate aminotransferase; elevated total cholesterol; elevated triglycerides

【2】 Elevated absolute lymphocyte count

【3】 Positive urine protein

【4】 Elevated body mass index (BMI)

References:

Back Donate