El Viaje de Animación en Inglés de Mi Hija | Original, traducido por IA

Home 2025.07

Fuente: chatgpt.com

En los últimos años he vivido en Guangzhou, China. Cuando trabajaba en el distrito financiero de Tianhe en 2022, un día fui al edificio de oficinas y estacioné en un aparcamiento cercano que formaba parte de una comunidad residencial. Vi a un padre usando un iPad para ayudar a su hijo a entrar al ascensor mientras le hacía preguntas. Su hijo respondía en inglés. Era bastante pequeño, de unos 4 o 5 años. En ese momento me impresionó mucho.

Las viviendas allí valían entre 6 y 10 millones de CNY en esa época. Eran bastante caras. Así que eran algo adinerados. Y se preocupaban tanto por la educación de sus hijos. Había escuchado que la gente trabaja duro para ayudar a la siguiente generación a triunfar. Simplemente no había visto esa escena en persona.

Algo que noté es que, cuando tenía entre 20 y 25 años, no veía muchos niños en mi vida. Pero cuando tuve hijos yo mismo, me di cuenta de que los niños están en todas partes.

Debido a que en los últimos años he trabajado como contratista para bancos extranjeros, mi inglés mejoró mucho y lo uso en el trabajo o para estudio personal.

También priorizo el aprendizaje de inglés para mi hija. Ella nació en 2021. En diciembre de 2023, publiqué un video en WeChat Video de mi hija cantando “Baby Shark doo doo” y “Finger Family” mientras contaba sus dedos, y “Happy Birthday to You”. Este video recibió más likes y vistas que mis videos normales.

En ese momento, tenía 2 años. Y creo que es bastante inspiradora para niños de edades similares en China.

Cantar así no es fácil. No es sencillo acceder a YouTube Kids en China. Están bloqueados por el Gran Firewall.

Así que compré un Apple TV y un Fire TV Stick. La incapacidad de acceder a ellos genera conflictos entre mis padres y yo. Mis padres prefieren que mi hija vea animaciones chinas. Sin embargo, yo prefiero que vea animaciones en inglés.

A veces, si el VPN proxy para el Apple TV o Fire Stick no funciona, mis padres no pueden arreglarlo. Mi esposa tampoco. Y en esos momentos, si mi hija sigue queriendo ver animaciones en inglés y yo no estoy disponible, empieza a llorar por ello.

Al principio, mis padres no entendían por qué hago esto. Piensan que el chino también está bien. Lo sé. Pero hoy en día, en esta sociedad, la competencia es muy fuerte. Ella está creciendo en China, así que obviamente sabrá chino. Sin embargo, la educación en inglés es lo que le falta. Yo pasé varios años en mis 20s aprendiendo este idioma. Así que si puede alcanzar esa familiaridad o conseguir un IELTS 7 antes de los 20, entonces le irá bien en el mundo corporativo internacional.

Hay muchas discusiones con mi esposa porque cree que no debería dejarle usar mi segundo teléfono móvil—un Google Pixel—para ver tantas animaciones en inglés. No creo que sea un problema, porque puedo revertir la miopía. Puedes leer mi artículo.

Es muy difícil cambiar las opiniones de los demás, incluidos los familiares. Después de ver el progreso de mi hija en inglés, empezaron a aceptar que viera animaciones en inglés.

Hay quienes dicen que los teléfonos están dañando el sistema de dopamina de las personas. No deberíamos dejar que los niños usen dispositivos digitales a temprana edad.

Yo no lo creo, en realidad. ¿Cuál es la diferencia entre una animación en inglés y un entorno en inglés? Un entorno en inglés es simplemente una animación en inglés física y real. Las escenas coloridas pueden estimular el cerebro. Pero, ¿qué hay del parque infantil colorido?

Como Geoffrey Hinton y Elon Musk, que han estado involucrados con la tecnología digital por más de 4 décadas, ¿los dispositivos digitales cambiarían sus cerebros? Son herramientas para registrar y compartir información. Depende de cómo los uses.

Le damos animaciones en inglés a nuestra hija cuando viajamos. Pongo mi segundo teléfono móvil en el reposacabezas del asiento, sujeto en el espacio vacío, para que no se caiga.

En junio de 2025, mi hija probablemente tendrá 500 horas de experiencia viendo inglés. Desde abril de 2023 hasta ahora, han pasado dos años. Es como una hora al día. Aunque todavía no puede cantar más canciones en inglés, no lo practicamos a propósito. Pero seguro que su cerebro ha cambiado mucho.

A través de las animaciones en inglés, ella también aprende mucho. No sé qué ve exactamente. Si le preguntamos, nos lo dice. Y cuando hablamos de algo, ella también menciona cosas de alguna animación en inglés.

Piénsalo: si cada niño en China empieza a usar este método, en menos de 20 años, China podría parecerse a Singapur. Lee Kuan Yew convirtió a Singapur en un país angloparlante en medio siglo.

La buena noticia es que, aunque existe el Gran Firewall que separa a China del mundo global, casi todos los videos populares en inglés de TikTok también los podemos ver en WeChat Video o Douyin, con subtítulos en chino. Hay mucho material.

Cuando trabajé como contratista en un banco de Singapur, escuché que en nuestro equipo algunos colegas indios hablan inglés en casa con sus hijos. Me pareció sorprendente. Piensa en China. Personas graduadas de la Universidad de Tsinghua o Peking pueden no tener esa disciplina o cultura de hablar inglés con sus hijos.

Pero creo que en algunas partes de India y en Singapur es normal y natural.

Mi hija está viviendo en el futuro. Quizás algún día todos los niños del mundo verán animaciones en inglés desde los dos años. Y en unas pocas generaciones, como para 2050, el 80% de la población podrá hablar inglés.

Consejos para la crianza

2025

Back Donate