Interpreting Chinese Self-Study Exam Grades | Generated by AI
Question: What does this Chinese Higher Education Self-Study Examination (自学考试) grade report mean?
Answer:
Overview
This is a Chinese Higher Education Self-Study Examination (高等教育自学考试, commonly called “自考”) grade report for the April 2026 examination session (202604). This is a national examination system in China that allows individuals to earn higher education qualifications through self-study and formal testing.
Student Information (Top Table)
| Field | Value | Meaning |
|---|---|---|
| 年月 | 202604 | Exam Year & Month: April 2026 |
| 姓名 | 李智维 | Student’s name: Li Zhiwei |
| 准考证号 | 510201 | Admission ticket number (exam ID) |
| 专业代码 | — | Major code (column appears merged/missing in data) |
| 专业名称 | 计算机应用技术 | Major: Computer Application Technology |
Exam Schedule & Grades (Bottom Table)
| Subject (Chinese) | Subject (English) | Code | Date & Time | Room | Location | Grade |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 计算机基础与应用技术 | Fundamentals & Applied Computer Technology | 13808 | Apr 25, 9:00–10:30 AM | Room 1 | Building 2, Room 417 | 及格 (Pass) |
| 计算机程序设计基础 | Fundamentals of Computer Programming | 13794 | Apr 25, 10:30–12:00 AM | Room 1 | Building 2, Room 417 | 优秀 (Excellent) |
| 数据库及其应用 | Database and Its Applications | 13171 | Apr 25, 2:00–4:00 PM | Room 1 | Building 6, Room B202 | 及格 (Pass) |
Grade Scale Explanation
In China’s 自考 (Self-Study Exam) system, grades are typically reported as:
| Chinese | English | Typical Score Range |
|---|---|---|
| 优秀 | Excellent | 90–100 |
| 良好 | Good | 75–89 |
| 及格 | Pass | 60–74 |
| 不及格 | Fail | Below 60 |
Summary
Li Zhiwei sat three exams in a single day (April 25, 2026) as part of the Computer Application Technology associate/bachelor’s self-study program. He:
- Passed Computer Fundamentals
- Excelled in Computer Programming (the strongest result)
- Passed Database and Its Applications
All three subjects were passed, meaning these credits count toward his 自考 degree completion. The 自考 system requires students to pass all required subjects in their chosen major before a degree certificate is issued.