Primer ensayo en japonés | Original, traducido por IA
Poder escribir mi primer ensayo en japonés me hace muy feliz. Aunque la mayor parte de este ensayo fue escrito por IA, no es una traducción de un texto que escribí en inglés. En su lugar, escribí el texto en japonés frase por frase, usando el comando command+k en VS Code y la función de corrección de Gemini 2.5 Flash.
De esta manera, me he vuelto más consciente de la apariencia de los caracteres japoneses.
Este enfoque me ayuda a ser más consciente de la apariencia de los caracteres japoneses. Además, al editar el texto generado por IA, aprendo mucho más.
Con la ayuda de la IA, pasé una hora modificando este contenido. Espero que funcione.
Como se muestra a continuación, el texto en japonés se muestra en la página principal del blog, pero en realidad debería mostrarse en inglés. Además, la bandera de traducción no está marcada como “traducido”. Esto se debe a que estoy escribiendo el ensayo original en japonés. Los ensayos en otros idiomas deberían ser traducidos.