减少使用“我”、“我们”
“resume-en.txt” 不允许被解析。需要将其重命名为 “resume.txt”。
“resume-en.txt” 不允许被解析。我需要将其重命名为 “resume.txt”。
哪一个更好?显然,第一个更好,因为它暗示了不仅是我、他或她,而是每个人在这种情况下都需要重命名文件。
它还暗示了可能不需要人力——这个任务可以由代码或机器来处理。
第二个版本更直接,直白地陈述了事情。然而,我们应该努力从客观的角度表达事物,而不是从我们自己的观点出发。在每种情况下调整我们的表达方式可能具有挑战性。
关于上述内容,我在这里使用了“我们”。然而,不仅仅是“我们”——代码或机器也可以处理这个任务。因此,更好的写法是:“我们的表达应从我们的观点调整为客观视角。”
不要只关注人类。只需客观地观察事物应该如何运作。
当提到人时,通常最好提及特定的个体,而不是群体、社区或国籍。避免给人贴标签;相反,描述他们的行为或举止。
在专业环境中,使用头衔而非名字来强调角色和职责。行为和心态应反映职位,而非个人。