毛泽东的三大经济计划解析 | AI生成和翻译

Home 2026.02

Question: What are the three major economic programs of the New Democratic Revolution?

Answer:

中国 New Democratic Revolution（新民主主义革命）的 三大经济纲领，由 Mao Zedong（毛泽东）和 Communist Party of China（中国共产党）系统总结，分别是：

  1. 没收封建地主阶级的土地归农民所有
    （Confiscation of the land of the feudal landlord class and its distribution to the peasants）
    这是 New Democratic Revolution 的主要内容和中心任务。其目的是彻底消除封建土地所有制，解决最根本的农民土地问题。

  2. 没收官僚资产阶级的垄断资本归新民主主义国家所有
    （Confiscation of bureaucratic monopoly capital and its transfer to the new-democratic state ownership）
    这针对的是依赖于 Imperialism（帝国主义）并与 Kuomintang（国民党）反动政权紧密结合的大资产阶级（买办封建大资产阶级 / 官僚资产阶级），通过没收其垄断资本，形成新民主主义社会主导性的 State-owned economy（国有经济）。

  3. 保护民族工商业
    （Protection of national industry and commerce）
    这是 New Democratic 经济纲领最显著的特征。它将 New Democratic Revolution 与 Socialist Revolution（社会主义革命）明确区分开来，保护不属于官僚垄断资本的合法私有资本主义经济，允许民族工商业在新民主主义政权下在一定范围内继续存在和发展。

这三大经济纲领在 Mao Zedong 的著作中得到了最经典和权威的总结，如《新民主主义论》（1940年）、《论联合政府》（1945年），以及后来在 CPC 历史和中国革命史教材中的系统阐述。

您在参考答案中提供的内容基本正确，与中国主流学术和官方表述一致。

References:

Back Donate