Pickled 的含义详解 | AI生成和翻译

Home 2026.03

问题：“pickled”是什么意思？

答案：

“Pickled” 根据上下文有几种含义。以下是最常见的几种：

  1. 食物（最常见的日常含义）
    Pickled = 用醋、盐水或某种酸咸液体腌制保存
    示例：
    • pickled cucumbers = pickles
    • pickled onions
    • pickled herring
    • pickled ginger
      → 这种食物味道酸爽，通常脆脆的。
  2. 俚语 – 非常醉/醉酒
    非正式/幽默的方式表示某人极度醉酒
    示例：
    • “He got completely pickled at the party.”
    • “She came home pickled after the bar crawl.”
      → 类似于：wasted, smashed, hammered, sloshed
  3. 用任何强力物质保存（较少见的比喻用法）
    有时用于比喻：
    • “His brain is pickled from years of heavy drinking.”
    • “pickled in whiskey” = 长期大量饮酒

快速用法总结：

上下文 含义 示例句子
Food Preserved in vinegar/brine I love pickled jalapeños on my tacos.
Slang (informal) Extremely drunk Uncle Ted was pickled by midnight.
Figurative Affected long-term (alcohol) His liver is completely pickled.

如今最主要的两种含义是：

参考：

Back Donate