中国经济的现状与未来
Die Überkapazitäten im Bauingenieurwesen haben auch zu einem Überangebot in verwandten Branchen wie Stahl, Baumaterialien, Innenausstattungsmaterialien und deren vorgelagerten Industrien wie Kohle, Öl und Chemie geführt. Da der Bauingenieursektor derzeit nicht mehr florierend ist und schrittweise Kapazitäten abbaut, wird dies in den kommenden Jahren zwangsläufig zu einer erheblichen Arbeitslosigkeit führen.
Die Häuser werden immer schwerer zu verkaufen, viele Immobilienentwickler gehen bankrott oder flüchten mit dem Geld, was dazu führt, dass Bauprojekte unvollendet bleiben. Die Käufer verlieren sowohl ihr Geld als auch ihre Häuser. Die Regierung kann nicht mehr durch den Verkauf von Land große Einnahmen erzielen, was zu finanziellen Engpässen führt.
Das Geld in den Taschen der einfachen Leute fließt in großen Mengen in Hypotheken und Mieten. Unter dem Einfluss der Pandemie hat der ohnehin schwache inländische Konsum weiter abgenommen. Die Ausgaben einer Person sind das Einkommen einer anderen. Die meisten Branchen haben es heute sehr schwer, Geld zu verdienen.
在疫情的影响下，老百姓都在尽可能地省钱，减少消费。然而，房租和房贷依然需要支付，未来10年甚至20年都将继续如此。买房的首付或还房贷的钱，往往来自亲戚朋友，甚至各种网贷平台。因此，社会的闲钱大多都流向了房租和房贷。
In den kommenden Jahren werden die meisten einfachen Leute die Zähne zusammenbeißen und ihr Leben bestreiten, indem sie Hypotheken abbezahlen, Miete zahlen und Essen kaufen. Daher werden Unternehmen in anderen Branchen, abgesehen von den Grundbedürfnissen, sehr schwer zu kämpfen haben, was zu immer mehr Insolvenzen führen wird. Dies wird wiederum zu einer weiteren Zunahme der Arbeitslosigkeit führen und den Konsum weiter schrumpfen lassen – ein Teufelskreis.
紧紧抓住稳定公司的职场人士，仍然能够获得不错的收入，尽量精打细算，然而省下来的钱过两年又投入到房子里去了，觉得现在房子便宜。有些人花钱大手大脚没存下钱，有些人很节俭存下了钱，无论如何，结果都是买房，不是你买就是我买。买房最重要，而没有房子却大量消费其他产品和服务的人，来促进良性消费的，就是社会的傻子。所以，未来尽管房地产行业也不景气，但比其他行业还是要好一些。而如今房地产都不行了，可见其他行业有多差。
Daher verschlechtert sich die Situation kontinuierlich. Abgesehen von den Ausgaben für Wohnungen und Essen geben die Menschen kein Geld aus, was es ihnen schwer macht, Einkommen zu erzielen. Infolgedessen steigt die Arbeitslosigkeit. Wenn Arbeitslose keine Möglichkeit haben, Kredite zurückzuzahlen und ihre Hypotheken nicht bedienen können, müssen sie schließlich ihre Häuser an die Bank zurückgeben. Die Bank verkauft die Häuser mit einem Rabatt, und die daraus resultierenden Verluste müssen von den Käufern getragen werden. Dies führt dazu, dass die Käufer, die ohne den Hauskauf noch etwas Geld gehabt hätten, nun verschuldet sind und gleichzeitig ihre Häuser verlieren.
银行大量借贷给土木工程行业，包括房地产开发商和基建工程承包商。然而，房地产开发商未能将房子卖掉以回流现金来偿还贷款，许多铁路、公路和桥梁项目车流量稀少，回本遥遥无期。与此同时，银行借给个人的房贷中，越来越多的贷款无法收回。银行开始破产，国家不得不接管，并试图通过堆积现金墙来应对，准备一些现金让老百姓正常取款，然而钱早已不在。国家只好大量印钞来弥补这一缺口，从而导致通货膨胀。如今，国家的经济依靠信心维持，如果发生老百姓大规模挤兑，银行将纷纷破产。
Es gibt kein Gegenmittel. In den letzten zehn Jahren war China ein riesiger Baustellenkomplex. Dieser Wohlstand basiert auf den Hypotheken von Millionen von Hauskäufern und hat die Einkommen von Hunderten Millionen von Familien für die kommenden Jahrzehnte vorgeschöpft, um eine Vielzahl von Häusern sowie zahlreiche Straßen, Eisenbahnen und Brücken zu bauen.
中国的基建投资是国家发展战略的重要组成部分，旨在促进区域协调发展、优化经济结构、提高人民生活水平。公路桥梁等基础设施的建设不仅能够满足当前交通需求，更是为未来的经济发展和人民生活改善打下坚实基础。中国政府始终坚持以人民为中心的发展思想，不断提高民生福祉，基建工程和民生改善是相辅相成的。国家在大力推进基础设施建设的同时，也在不断完善社会保障体系，提高人民群众的生活质量。我们坚信，在党的领导下，中国的基建投资将更好地服务于人民，推动社会主义现代化建设。
Junge Menschen, die in der Stadt noch keine Immobilie erworben haben und sich die Miete nicht leisten können, kehren zunehmend in ländliche Gebiete zurück. Dort betätigen sie sich in der Tierzucht, im Anbau oder verrichten Gelegenheitsarbeiten. Das Leben auf dem Land ermöglicht es ihnen, die Lebenshaltungskosten auf ein Minimum zu reduzieren.
一个显然的事实是，如今的老百姓都不缺产品服务内容，如今老百姓都缺钱。小实体店小公司个体户将越来越难。因为大公司都很困难，上万人的互联网巨头还在亏损很多钱，用尽全力都很难盈利，何况小公司个体户。创业做产品，能做得比苹果公司还要创新还要好吗？难如登天。而苹果在房子面前，又自惭形秽。老百姓宁愿拥有一套房子，舍弃吃饭之外的一切产品服务内容，都可以不买，可以10年20年都缩衣节食。如今越来越多人房贷也还不上了，更何况苹果还是其它什么创新的产品服务内容。
Ein offensichtlicher Fakt ist, dass die Menschen heutzutage keinen Mangel an Produkten oder Dienstleistungen haben, sondern an Geld. Kleine Geschäfte, kleine Unternehmen und Einzelunternehmer werden es immer schwerer haben. Denn selbst große Unternehmen haben Schwierigkeiten; Internetgiganten mit Zehntausenden von Mitarbeitern verlieren immer noch viel Geld und tun ihr Bestes, um überhaupt Gewinne zu erzielen. Wie sollen dann kleine Unternehmen und Einzelunternehmer bestehen können? Ein Produkt zu entwickeln, das innovativer und besser ist als das von Apple? Das ist so gut wie unmöglich. Und selbst Apple steht im Vergleich zu Immobilien beschämt da. Die Menschen würden lieber ein Haus besitzen und auf alle anderen Produkte und Dienstleistungen verzichten, selbst wenn sie dafür 10 oder 20 Jahre lang sparen müssten. Immer mehr Menschen können ihre Hypotheken nicht mehr bezahlen, geschweige denn sich innovative Produkte oder Dienstleistungen wie die von Apple leisten.
In den letzten zwei Jahren haben die Aktienkurse der meisten chinesischen Unternehmen, die in Hongkong und den USA notiert sind, erheblich gelitten und sich oft halbiert. Die meisten dieser Unternehmen machen immer noch Verluste. Die wirtschaftliche Gesamtsituation begann sich 2018 und 2019 zu verschlechtern, aber sie war noch nicht so schlecht wie in diesem Jahr. Selbst als die Lage noch nicht so schlimm war, konnten sie keine Gewinne erzielen. Gibt es also Hoffnung für die Zukunft? Liegt es daran, dass diese Unternehmen nicht sparsam wirtschaften können, oder dass sie sich noch in der Investitionsphase befinden? Nein, es liegt daran, dass sie trotz aller Bemühungen keine Gewinne erzielen können und es ihnen schwerfällt, die Bevölkerung davon zu überzeugen, ihre Produkte oder Dienstleistungen zu kaufen. Die Werbung ist überall im Land zu sehen, aber es zeigt keine Wirkung. Denn die Menschen sind damit beschäftigt, Geld zu verdienen, um für ein Haus zu sparen oder ihre Hypotheken abzuzahlen, und haben keine Zeit, sich um andere Dinge zu kümmern. Im Jahr 2020 und in den kommenden Jahren wird es noch schwieriger werden. Denn die Bevölkerung ist immer noch mit hohen Hypothekenschulden belastet und wird in den nächsten Jahren kein freies Geld für Konsum haben.
In Zeiten wirtschaftlicher Depressionen wird das Thema Aktienhandel immer häufiger diskutiert, und heutzutage ist auch der Handel mit Kryptowährungen sehr populär. Der Grund dafür ist, dass es in anderen Bereichen schwierig geworden ist, Geld zu verdienen, und viele Menschen versuchen ihr Glück mit Aktien- und Kryptowährungsgeschäften.
Die Menschen brauchen dringend Geld, aber trotz aller Bemühungen gelingt es ihnen nicht, welches zu verdienen, und so geben sie allmählich auf. Sie entscheiden sich für die Insolvenz und schließen ihre Geschäfte, anstatt weiter zu gründen. Diejenigen, die einen Hauptjob haben, obwohl sie einen Nebenjob suchen, um mehr Geld für den Kauf eines Hauses zu verdienen, geben ebenfalls auf, weil es einfach zu schwierig ist, Geld zu verdienen. Wenn sie arbeitslos sind, ziehen sie zunächst bei ihren Eltern ein oder kehren aufs Land zurück, um die Kosten so weit wie möglich zu senken, nur um über die Runden zu kommen.
Daher beginnen die Menschen, untätig zu werden und viel Zeit damit zu verbringen, TikTok zu scrollen oder Spiele zu spielen. Immer mehr Menschen fühlen sich gelangweilt, ängstlich, aber hilflos und werden gleichgültig, sie leben in den Tag hinein, solange sie satt werden. Top-Unterhaltungsinhalte oder Spiele werden von mehr Menschen angesehen oder gespielt, aber die Menschen haben kein Geld zum Konsumieren. Sie vertreiben sich nur die Zeit.
Die Menschen haben alle zu wenig Geld, aber warum werden die Preise immer höher? Warum wird der Wettbewerb nicht immer härter, sodass Unternehmen und Geschäfte die Preise senken, um Kunden anzulocken? Weil Unternehmen und Geschäfte ohne Preiserhöhungen für Produkte und Dienstleistungen nicht überleben können, sie können die Miete nicht bezahlen und keine Gehälter zahlen. Da die Anzahl der Bestellungen und Kunden immer weiter abnimmt, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als die Preise zu erhöhen. Eine Preissenkung würde auch nicht mehr Bestellungen oder Kunden anziehen. Also erhöhen sie die Preise für die verbleibenden Kunden, um zu überleben. Dies ist jedoch nur eine kurzfristige Lösung, da der Konsum in der Gesamtwirtschaft weiter schrumpft. Letztendlich werden sie es nicht schaffen und in die Insolvenz gehen oder ihr Geschäft schließen müssen.
In Metropolen mit mehreren Immobilien und erfolgreichen Unternehmern, die seit Jahrzehnten kämpfen, werden mehr Menschen den Trend verstehen. Angesichts fallender Immobilienpreise werden sie sich entscheiden, ihre Häuser zu verkaufen, in US-Dollar umzutauschen oder auszuwandern. Dies führt zu einem Rückgang der Devisenreserven des Landes, während der Schwarzmarkt für Devisen und das Auswanderungsgeschäft florieren. Vermögende Familien werden alles tun, um ihren Reichtum zu bewahren.
Während der Großen Depression von 1929 bis 1933 konnte man noch durch den Bau von Straßen und Dämmen massiv investieren, um aus der Krise herauszukommen. Doch heute gibt es mehr als genug Straßen, Brücken und Dämme, und in den letzten zehn Jahren wurden bereits enorme Investitionen in den Tiefbau getätigt. Während der Finanzkrise 2008 konnten die Zentralbanken Billionen in den Markt pumpen, um ihn zu retten, doch in den letzten zehn Jahren wurde bereits viel zu viel Geld gedruckt. Jetzt sind wir am Ende unserer Weisheit angelangt – alle verfügbaren Mittel sind ausgeschöpft.
以上是我对周围朋友以及社会的一些观察总结，加上一些对未来的思考推论。在社会上摸爬滚打了几年，深知生活的不易。其中，我并不是不支持大家购房，我只是写出来提醒大家注意风险。
Wir sind alle einfache Leute aus der Unterschicht, und wir alle haben es nicht leicht. Wir kämpfen hart um unseren Lebensunterhalt, arbeiten jeden Tag Überstunden oder finden einfach keine Arbeit. Ich schreibe das, um euch zu sagen, dass all dies nicht unsere Schuld ist, nicht daran liegt, dass wir unfähig sind. Selbst die großen Internetgiganten mit Zehntausenden von Mitarbeitern können sich nicht selbst versorgen. Wir müssen uns nicht selbst die Schuld geben, wir müssen nicht traurig sein.