小学校の思い出 | オリジナル、AI翻訳
この投稿は2025年7月に書かれました。
Source: mmos.com
私は2007年の夏に小学校を卒業しました。おそらく2006年頃にQQアカウントを登録したと思います。QQの登録場所は今でも覚えています：小学校の校長先生の事務所で使っていたパソコンです。校長先生の苗字は黄でした。その顔は今でも鮮明に思い出せます。
私の小学校の副校長先生が病気で亡くなったと聞きました。彼は良い人でした。父は私たちを梅州の村から広州に連れてきて、学校の事務局は私たちを受け入れてくれました。彼も含めてです。いくつかの手続きを踏みましたが、きっと彼は私たちを案内したりなどして助けてくれたに違いありません。
何年も経った今でも、人々の温かさや親切さを覚えています。時には、人々が私たちに怒ったり批判した瞬間も覚えています。
小学校の同級生の何人かと一緒に、私はQQアカウントを登録しました。彼女たちが先に登録し、私は待ってから、私の番が来てQQを登録しました。
振り返ると、インターネットを使う機会があった瞬間、私は人間がこれまで経験したことのないような自由を享受していました。唯一の制限は、あなたの想像力と探求心、あなたの語学力、あなたの読解力でした。インターネットはあなたに自由を与えてくれます。
QQは、中国で育った多くの人にとって、おそらく最初のインターネットサービスです。そのため、彼らはQQ番号を良く覚えていて、他のサイトでパスワードのように使うこともあります。私も、お金が関わらないような些細なウェブサイトやアプリでQQ番号を使っていました。
なぜ2006年でなく2007年なのか？それは、2007年、6年生の時、時々インターネットカフェに行ってインターネットを楽しんだことを覚えているからです。
2025年7月の今日と同じように、あの日の太陽は変わらないように思えます。このことは決して変わりません。小学校は今では少し古くなっていて、改装を受けています。
最近数年間、夜や週末に何度か戻ってきました。学校の新しい風景を見ましたが、多くの物や場所は変わっていません。スケジュールが都合が悪いので、先生方に会うことはできません。
戻って先生方と話すかどうかはわかりません。そうしたいと思います。ほとんどの先生方とは連絡が取れなくなっています。QQやWeChatのアカウントを持っていません。小学校の同級生の何人かのQQアカウントは持っていますが、先生方のものはありません。
私はまだキャリアで進歩を続け、人生で苦闘しています。時間の問題ではなく、個人的な理由です。人生でより良い成功を収めれば、戻って彼らに会いに行きたいと思います。
私を教えてくれた先生方は、おそらく30代前半で、5歳の子供がいたか、妊娠中だった頃でしょう。つまり、20年ほど経ち、今では40代か50代になっているはずです。
人生は早く過ぎ去ります。小学生の頃、私は他人のことを考える能力がありませんでした。先生方の詳細な話や故郷について知りませんでした。彼らは私たちに時間と努力を捧げてくれたことに感謝しています。おそらく、同級生の中で1番の成績で卒業したことから、最も感謝すべきかもしれません。
幼い頃のエゴは重要です。私はそれにあまり問題はありません。どうすればよかったのかわかりません。私には簡単に思えました。もちろん、先生方から多くを学びました。
特別なことは、私が梅州の村出身で、同級生の半分は広州出身であることです。残りの半分は湖南、江西、湖北、そして広東州の他の都市から来ています。私が通った小学校は、黄埔区の新庄小学校です。当時、永和鎮は広州の郊外の町でした。ペプシコーラ工場や光明乳業など、多くの工場がありました。
梅州村の小学校では、3年連続で最初の賞を受賞しました。そこで、広州でもその記録を維持したいと思いました。親を失望させたくないので、良い成績を維持する必要があります。
外部の人々はよく頑張ります——おそらく偶然ではありません。私の小学校の別の生徒、江西出身の女の子は、黄埔区のトップ中学校である育英中学に入学しました。これは、アメリカに来て頑張る人々が現地のアメリカ人よりもよく頑張るのと似ています。彼らの心の中では、より良い場所——より豊かで啓蒙された場所があることを知っています。もし頑張らなければ、故郷に戻らなければならないかもしれないと。
梅州村の小学校では、5年生から英語を習いました。しかし、ここでは3年生から英語を習います。私は4年生から来たので、英語は1年分の教育が不足していました。
最初の授業に参加した最初の日に、私はこっそり泣きました。しかし、私の周りの何人かの同級生がそれに気づきました。泣いた理由は、脆弱さと不快感でした。先生と同級生はすべて新顔でした。私は当時9歳でした。
2004年12月、インドネシアで津波と地震が発生しました。私は頭の先生が主導したこの災害の救援基金に、私の賞金の全額を寄付しました。それは36.5元でした。おそらく、当時の両親の1日の給料に相当したでしょう。この賞金は、半学期の努力と最終試験で1等賞を取ったことで得たものです。その学期は、広州に来てからの最初の学期でした。私は当時とても幸せだと思っていました。新しい環境ですぐに追いつけるだろうと。
約20年後、2023年の夏、大手銀行の契約者として働いている際、プロジェクトでインドネシア出身のエンジニアに会いました。そして、私の友人がそこから旅行に来て、私に余分なインドネシアのSIMカードをくれました。彼らの国番号は+62です。
このような記憶は本当に素晴らしいです。もっと思い出せるようになりたいと思います。