السيرة الذاتية | أصلي، ترجم بواسطة AI
PDFs من LaTeX
يمكنك تحميل نسخة PDF من سيرتي الذاتية، التي تم إنشاؤها باستخدام LaTeX، من هنا أو النسخة الداكنة.
يمكنك أيضًا العثور على النسخة الصينية من هنا أو النسخة الداكنة.
الملف الشخصي
- ذكر، ولد في عام 1995، مواطن صيني، يقيم في Kanton. حققت المركز 300 الأول في مسابقة NOIP في Canton عام 2011 وحللت حوالي 1000 مشكلة خوارزمية عبر الإنترنت.
- درس لمدة عام واحد في جامعة بكين للزراعة قبل تركه. يسعى للحصول على درجة دبلوم من خلال التعليم الذاتي، مع إكمال تسع دورات.
- حاليًا في TEKsystems (مختصرة إلى بنك HSBC). تشمل الخبرة السابقة LeanCloud، Beijing Square Root، Beyondsoft (مختصرة إلى بنك DBS)، وFarben Information (مختصرة إلى بنك HSBC).
- جمع 11 عامًا من الخبرة المهنية، بما في ذلك 8 سنوات في الأدوار الشركاتية و3 سنوات كمتعاون. متخصص في 2 سنوات من هندسة الهاتف المحمول (Android، iOS)، و8 سنوات من هندسة التجميع الكامل (7 سنوات في الخلفية، 1 سنة في الواجهة الأمامية)، و1 سنة في التعلم الآلي/بيانات كبيرة.
- فهم جيد لـ HTML، CSS، واجهات برمجة التطبيقات المتصفح، JavaScript، Vue.js، React، Angular، وتطوير iOS/Android. مألوف مع Java، Spring، Spring Boot، MySQL، Redis، واجهات برمجة التطبيقات، الشبكات، الحاويات، وأنظمة التوزيع. مألوف مع وحدات التسجيل، قاعدة البيانات، والميكروسيرفس على Alibaba Cloud، AWS، وAzure.
- أصيل في الصينية، متقن الإنجليزية (IELTS 6). قرأ أكثر من 320 كتابًا يغطون الكتب الدراسية، التنمية الشخصية، الأعمال، التكنولوجيا والتاريخ. قرأ حوالي 2000 إجابة شاملة طويلة عن الذكاء الاصطناعي في العام الماضي.
- طور 10 مشاريع مفتوحة المصدر على GitHub كمتطور رئيسي، كل منها يحتوي على أكثر من 500 التزام متاح في https://github.com/lzwjava. محفظة البرمجيات التفصيلية متاحة في https://lzwjava.github.io/pages/portfolio-en.
- مشارك معرفي سخى مع مساعدة الذكاء الاصطناعي لتعديل القواعد، يحتوي على حوالي 480 منشور أصلي في المدونة يجذب حوالي 60,000 عرض صفحة سنويًا، ويوثق الكثير في بيئة الشركات أيضًا.
- باحث ذاتي مع ثلاث أوراق أكاديمية حول عكس قصر النظر واستعادة الرؤية الطبيعية، مستوحاة من أعمال Yin Wang وTodd Becker، مدعومة بثلاث سنوات من التجريب.
- مهندس مع روح ريادة الأعمال ونظرة منتج، يستخدم 3 هواتف محمول وألف تطبيق ولعبة للعب. يعمل كوكيل ذكاء اصطناعي مستقل، ماهر مع أدوات الذكاء الاصطناعي الواسعة، ويصبح أفضل مع التسجيل الشامل والاختبار.
- مخترع الحياة في كل جانب من جوانب الحياة، مع ألف ممارسة مبتكرة - من جلب جهاز محمول ثانٍ لمساعدتي ابني على تعلم الإنجليزية في الصين، إلى استخدام فتحات التهوية في السيارة لتجفيف الشعر؛ محب فرن الهواء الساخن؛ يمتلك hundreds من الأدوات الصغيرة والأجهزة مثل مقياس الحقول الكهربائية/المغناطيسية، إلخ.
- محب السفر ومهندس الرحلات على الطريق. زار الولايات المتحدة مرتين، بالإضافة إلى هونغ كونغ وماكاو، والنصف من الصين. أخذ دروس الإنجليزية عبر الإنترنت مع 60 معلم إنجليزي فلبيني، وبعض المعلمين الأفارقة أو الأوروبيين أيضًا.
الخبرة المهنية
Meitai Technology Service (Shanghai) Co., Ltd. Guangzhou Branch، مهندس الخلفية، 2025.02 - حتى الآن
- مهندس الخلفية المختصرة إلى بنك HSBC تحت TEKsystems، تطوير وتطوير أنظمة الخلفية لمصنع تحويل المالية في قسم تكنولوجيا الشركات في HSBC.
- صيانة الميزات المعالجة للبيانات المالية بما في ذلك الاستيراد والتحقق من الصحة والتصدير، بينما تحسين تدفق العمل لإرسال وتأكيد الرؤوس المالية الجديدة. استغلال الخبرة في المحاسبة، الدفاتر، وأنظمة البنوك.
- إدارة دورة تطوير كاملة، من التطوير المحلي إلى اختبارات UAT وإصدارات الإنتاج. تم استخدام Copilot بشكل كبير لمهام شاملة مثل تحليل الأسباب الجذرية، إنشاء scripts Python، وتوثيق حوالي 200 دليل فني؛ أصبح بعض هذه الدلائل مراجع رئيسية للزميلين الذين يواجهون تحديات مماثلة.
- تطوير حلول فنية مبتكرة للبنوك باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي مثل Copilot، تحليل الأداء مع YourKit، والاختبار النظامي بينما يعمل كوكيل ذكاء اصطناعي مستقل الذي تحليل هندسة المشروع، التعاون مع الفرق، وتحسين مستمر من خلال التسجيل الشامل والتوثيق.
- محاولة تنفيذ وكيل برمجي ذكي في مشروع مالي كبير باستخدام AspectJ لجمع كميات كبيرة من السجلات وتحويل حالات debug إلى نص، توفير السياق للروبوتات الدردشة.
- العمل مع تقنيات مثل Java، Spring Boot، IBM Db2، المتعدد الخيوط، Maven، Nexus، Angular، وPython، بالإضافة إلى أدوات مثل Windows، Control-M، IBM WebSphere Application Server، وCopilot.
متعاون، 2023.08 - 2025.01
- تحليل وإعادة تنفيذ بعض الأجزاء الأساسية حول 30 مشروعًا مثاليًا حول التعلم الآلي، من PyTorch، دروس TensorFlow، دورات Coursera عبر الإنترنت أو مشاريع مفتوحة المصدر أخرى. وحصلت على شهادتين لإكمال الدورة من Coursera حول تخصص التعلم الآلي وتخصص التعلم العميق.
- التحضير للامتحانات المتعلقة بالحصول على درجة دبلوم، مع التركيز على المواد مثل الرياضيات المتقدمة، تنظيم الحاسبات، الجبر الخطي، إلخ. الاستماع إلى الكثير من الأغاني اليابانية ومشاهدة الكثير من فيديوهات TikTok اليابانية لتعلم اللغة.
- المشاركة كمتطور تجميع كامل في مشروع روبوت قصة مدفوع بالذكاء الاصطناعي باستخدام واجهة برمجة التطبيقات Claude للقصص الشخصية. يدعم الروبوت إعداد التلميح ويحتوي على صفحة إدارة للتكوين. تم تطويره باستخدام Python، Flask، React، وNginx، وتم نشره على AWS. تم استخدام Prometheus للمراقبة، وELK stack لإدارة السجلات، وChatGPT-4 للمساعدة في البرمجة.
- صيانة مدونة فنية تحتوي على 431 منشورًا أصليًا. تم استخدام النماذج اللغوية الكبيرة لتحويل المحتوى إلى 9 لغات، توفير صوت نصي، دعم تنسيقات PDF وEPUB، التكامل مع سير عمل GitHub، واستخدام LaTeX لكتابة الأوراق أو إنشاء السيرة الذاتية. تقنيات أخرى تم استخدامها هي Python، Jekyll، Deepseek، وMistral. موقع الويب هو https://lzwjava.github.io.
- إجراء تجارب مع llama.cpp، التضمينات، مرتبة التصفية، توليد التعلم المعزز بالاسترجاع، ومعيار MMLU. استكشاف تكامل مزودي محركات البحث مثل Jina AI، Tavily AI Search API، وElevenLabs API.
Shenzhen Farben Information Technology Co., مهندس الخلفية، 2022.11 - 2023.07
- Farben هو مزود رئيسي لخدمات تكنولوجيا البرمجيات في الصين. HSBC Bank هو أحد أكبر المؤسسات المالية والبنكية في العالم. PayMe هو خدمة دفع عبر الهاتف المحمول من HSBC موجهة للمقيمين في هونغ كونغ.
- التعاقد من خلال Farben، تم تعييني للعمل مع HSBC Bank وساهمت في مشروع PayMe. شاركت في تطوير الخلفية لميزة Auto Top Up، التي تملأ تلقائيًا الأموال من بطاقة الائتمان أو الخصم للمستخدم عندما تنخفض رصيدهم عن مستوى معين. رصدت أحداث ما بعد الدفع من Azure EventHub وتحقق من التعبئة كلما قام المستخدم بتكوين تكوين التعبئة التلقائية. استخدم البرمجة الكائنية الموجهة بشكل خاص للتعامل مع الحالات بشكل أنيق وتطبيق البرمجة الجوانبية للتأكد من سجلات التغيير في جدول التعبئة التلقائية.
- المساهمة بشكل نشط في الهجرة إلى السحابة بعد المشاركة في تدريب الشركة على AWS. إعادة هيكلة واجهات برمجة التطبيقات لاستخدام توجيه بناءً على رأس الطلب، وضمان الوصول الآمن وإعدادات قاعدة البيانات، والمشاركة في نشر الميكروسيرفس إلى البنية التحتية السحابية الجديدة.
- استخدام مجموعة قوية من التقنيات بما في ذلك Java، Spring، وKafka، بالإضافة إلى Azure، Azure DevOps، وAWS لخدمات السحابة والتكامل المستمر.
Beyondsoft Guangzhou Co., Ltd.، مهندس الخلفية، 2021.12 - 2022.11
- Beyondsoft Consulting هي شركة رائدة في مجال الأعمال والتكنولوجيا المعلومات والاستشارات. DBS Bank هو أكبر بنك في جنوب شرق آسيا من حيث الأصول ومن بين أكبر البنوك في آسيا. التعاقد مع Beyondsoft، تم تعييني للعمل مع DBS Bank وساهمت في مشاريع DBS Client Connect وDBS DigiBank CN.
- في مشروع DBS Client Connect، ساهمت في تطوير ميكروسيرفس تداول الأسهم. شملت المسؤوليات إنشاء وظائف لعرض الأسهم، عرض العملاء، التحقق قبل التداول، وإجراء أوامر تداول الأسهم الفعلية. تم دمج واجهات برمجة التطبيقات Avaloq لتحسين البنية التحتية الأساسية وتحسين تجربة المستخدم من خلال تطبيق خوارزمية المسافة المحررة لتحسين بحث رموز الأسهم.
- في مشروع DBS DigiBank CN، ساهمت بشكل نشط في تطوير عدة ميكروسيرفس تتعامل مع إدارة الصكوك المشتركة، منتجات الاستثمار المهيأة، محافظ الاستثمار، وقوائم المعاملات. ساعدت في اختبارات الأداء من خلال تحليل السجلات من Pivotal Cloud Foundry لتوليد تقارير حول QPS للميكروسيرفس. طور أداة لتوليد الاختبارات تلقائيًا لاداة الاختبار Karate، تبسيط عملية الاختبار وتحسين تغطية الاختبار.
- أول وظيفة إنجليزية في فريق دولي في شركة كبيرة، مع زملاء سنغافوريين وهنديين، جعلني أستخدم LinkedIn للاتصالات العالمية، التعلم، والاتصال بالجو الدولي. كشفت عن اختلافات في العقلية ما وراء اللغة بين الصينيين، السنغافوريين، والهنديين. هذه التحول في الحياة غيرني، بدءًا من الإنجليزية، من خلال تغيير تغذية المعلومات إلى الإنجليزية بشكل أساسي - اكتساب منظور عالمي جديد ومواقف من تلك الثقافات.
- استغلال تقنيات السحابة والإطارات الحديثة، تطبيق أفضل الممارسات في التلقائية مع أدوات مثل Java، Spring Cloud، Jira، Confluence، Jenkins، Pivotal Cloud Foundry، وKibana، واستخدام منهجيات BDD وTDD.
متعاون، 2020.01 - 2021.11
- تأليف ونشر مدونات فنية لمشاركة المعرفة عبر الإنترنت، تحسين مهارات اللغة الإنجليزية من خلال التفاعل مع Netflix والأدب، وتحسين مهارات حل المشكلات من خلال حل حوالي 500 مشكلة خوارزمية والمشاركة في مسابقات Codeforces. اكتساب بعض الخبرة العملية مع تقنيات البيانات الكبيرة والتطبيقات الأصلية السحابية من خلال استكشاف دروس مقدمة وتنفيذ أمثلة لـ Spark، Hadoop، Kubernetes، وDocker.
- إكمال مختلف مشاريع البرمجيات كمتعاون، تطوير موقع لافتات LED، دمج WeChat Enterprise مع ShowMeBug، مصنف ويب لجمع بيانات التجارة، أداة eBook mathjax2mobi.
- تطوير موقع لافتات LED (lvchensign.com): تطوير موقع لشركة تصنيع لافتات LED باستخدام Bootstrap، HTML، وJavaScript. تنفيذ ميزات لعرض المنتجات.
- دمج WeChat Enterprise مع ShowMeBug: المساهمة في دمج ShowMeBug مع WeChat Enterprise، مما يتيح الوصول السلس إلى أدوات المقابلات الفنية داخل بيئة WeChat Enterprise. استخدام تقنيات مثل Ruby، Ruby On Rails، PostgreSQL، وSDK WeChat لإنشاء تجربة سلسة للمقابلةين والمرشحين.
- مصنف ويب لجمع بيانات التجارة: تطوير مصنف ويب باستخدام Python وSelenium لجمع بيانات التجارة لشركة تصنيع الأقمشة غير المنسوجة. أتمتة استخراج البيانات وتصفح الصفحات، معالجتها وتخزينها في قاعدة بيانات SQLite، وتوليد تقارير لتحليل الأعمال.
- mathjax2mobi: أداة مصممة لتحويل محتوى HTML مع معادلات MathJax إلى تنسيقات صديقة للكتب الإلكترونية. من خلال تحويل معادلات MathJax المستندة إلى LaTeX إلى صور SVG، تضمن التوافق مع تنسيقات الكتب الإلكترونية مثل MOBI. تقنيات المستخدمة تشمل Python، BeautifulSoup، وSelenium.
Beijing Square Root Inc، المؤسس والمطور التجميعي، 2016.07 - 2019.12
- شغلت Beijing Square Root Inc. عملين في 3.5 سنوات. من يوليو 2016 إلى سبتمبر 2017، أطلقنا ونظمنا Fun Live، منصة بث مباشر للمعارف. من يناير 2018 إلى ديسمبر 2019، تحولت إلى شركة استشارات برمجية.
- مع Fun Live، يمكن للمستخدمين المشاركة في مختلف محاضرات المعرفة مثل البرمجة أو التصميم. يمكن للمستخدمين دفع الرسوم للمشاركة في الجلسات المباشرة أو مكافأة المحاضرين. استخدم المحاضر أداة OBS لإرسال البث المباشر إلى الخادم. يمكن للمستخدمين المشاركة في المحاضرة في الوقت الفعلي أو مشاهدة التشغيل اللاحق. تم دمج المنصة بسلاسة مع WeChat للإشعارات. استضاف حوالي 80 محاضرة، اكتسب 30,000 مستخدم، وملايين العروض.
- كرواد أعمال بمفردي، كنت أكتب الكود خلال النهار وأكتسب المستخدمين في الليل؛ كل شيء كان مباشرًا مع أقل قدر من البيروقراطية. هذه كانت أفضل أدائي. سجلت الشركة، التقيت بالمستثمرين للحصول على استثمار بقيمة نصف مليون يوان صيني، التعامل مع تغييرات الأسهم، حضور مؤتمرات هندسية أخرى للتواصل مع المحاضرين المحتملين، وبناء 10 مجموعات WeChat مع حوالي 500 شخص في كل مجموعة. كانت القمم والنقاط المنخفضة قوية ومثيرة.
- بعد الحصول على الاستثمار، توظيف 9 موظفين ولكن كان علي تركهم بعد شهرين، مما ساهم في واحدة من أخطائي الأكثر ألماً: عدم وجود خطة طويلة الأمد، الرغبة في إبهار الآخرين، ومحاولة تدريب مهاراتي الإدارية بشكل غبي. الخبر السعيد هو أن من خلال توظيف مهندسين بدوام جزئي لإكمال 50 مشروعًا برمجيًا صغيرًا معًا، كسبنا نصف مليون يوان صيني مرة أخرى وأعادناها للمستثمر عند إغلاق الشركة.
- من منظور هندسي، قمت بأغلب تطوير البرمجيات، مما أدى إلى حوالي 2,000 التزام كود عبر 3 تطبيقات عميل ويب و1 خادم. تم فتح المصدر على GitHub@lzwjava بعد سنوات. استغل المشروع PHP، Vue، HTML، CodeIgniter، MySQL، Redis، LeanCloud، Alibaba Cloud، SDK WeChat، SRS (Simple Realtime Server)، WeChat MiniProgram، Fabric، Linux، وNginx. قمت أيضًا ببعض العمل التصميمي في Sketch.
- خلال فترة أعمال الاستشارات البرمجية، إكمال 50 مشروعًا برمجيًا صغيرًا للعملاء، بما في ذلك المواقع، الألعاب، والتطبيقات. كانت الإيرادات حوالي 3 مليون يوان صيني والربح حوالي 700 ألف يوان صيني. المسؤولية عن مفاوضات المشروع، إدارة الفريق، وبعض تطوير البرمجيات. المشاريع البارزة موضحة أدناه.
- MianbaoLive: قيادة جهود إعادة هيكلة الخلفية الشاملة لمصنع MianbaoLive، منصة واحدة متكاملة لتحويل المحتوى إلى اقتصاد اجتماعي. تحسين الأداء والاستقرار وتجربة المستخدم للجميع. previously used ThinkPHP، Node.js، وGo، وrewrote everything in Laravel for server-side development. The platform included modules for courses، users، content، user attendance، payments، and distribution sales. Partnered with Himalaya، a top audio platform in China، and synchronized content between the platforms.
- Jiangsu TV’s Super Brain Program WeChat Mini Program: Responsible for all backend development and half of the frontend development for the Super Brain program’s WeChat Mini Program. Engaged viewers with interactive puzzle games، enabling them to compete and rank to become the “Super Brain.” Used the WeChat Mini Program framework and Wepy (Vue.js) to create game components and ranking pages. Integrated RESTful APIs to fetch game data and user information. Performed extensive performance tuning to ensure the system could handle high concurrency، leveraging caching technologies such as Redis.
- Chongding Conference: Spearheaded full-stack engineering for Chongding Conference، a mobile trivia app in China resembling HQ Trivia. Designed and implemented services and APIs to handle live trivia events، user management، and real-time question and answer sessions. Utilized Java and Spring for the backend، with Redis and Kafka for caching and message queuing، Zookeeper for service coordination، and Socket.IO for real-time interactions. Developed the admin panel to help operators control the game. The app supported live streaming، real-time interaction، and robust performance under high traffic conditions. Contributed to technical discussions for using SEI (Supplemental Enhancement Information) to synchronize the timestamp of the live streaming with the trivia game interactions.
Beijing Dami Entertainment Co.، المؤسس المشارك والمطور التجميعي، 2015.11 - 2016.7
- Beijing Dami Entertainment Co. كانت شركة أسسها 6 محبي الإنترنت، بما في ذلك. إطلاق وتشغيل منصة CodeReview، منصة مهنية للمراجعة البرمجية، التواصل، والمشاركة. اكتسب حوالي 3000 مستخدم.
- شملت المنصة وظائف مثل إدارة المستخدمين، تقديم الكود ومراجعته، أنظمة الإشعارات، دمج الدفع، وإدارة الأحداث والورش. يمكن للمهندسين تقديم كودهم للمراجعة من قبل الخبراء لتحسين جودته، والخبراء يحصلون على رسوم مقابل مراجعاتهم. قدمت المنصة أيضًا ورش عمل ومواضيع مفتوحة للمستخدمين. المسؤولية عن تطوير الخلفية ونصف الواجهة الأمامية. استخدام مجموعة قوية من التقنيات بما في ذلك PHP، Vue، CodeIgniter، Alibaba Cloud، وPing++.
- كانت محاولة ريادة الأعمال الأولى مع 5 شركاء المؤسسين، الذين ساعدوني كثيرًا في ريادة الأعمال الخاصة بي وألهموني لتحسين نفسي. كنا من الشركات الكبيرة أو الشركات الناشئة المتقدمة في بكين. فقط لاحقًا في الحياة كنت قادرًا على تقدير روح ريادة الأعمال في بكين والفرصة الأكبر للقاء الأشخاص الذين يحلمون كبيرًا ويطمحون إلى التميز بدلاً من القيام بأعمال متوسطة. الجو في بكين في ذلك الوقت كان فريدًا ومثيرًا.
Delicious Bookmarks (Beijing) Information Technology Co.، Ltd.، مهندس البرمجيات، 2014.07 - 2015.11
- Delicious Bookmarks هو مزود رائد لخدمات الحوسبة السحابية في الصين، معروف باسم LeanCloud. يقدم مجموعة كاملة من خدمات السحابة بما في ذلك تخزين الكائنات، تخزين الملفات، استضافة الويب، الحاويات، الرسائل الفورية، الإشعارات، SMS، وخلفيات الألعاب. الشركة تخدم مئات الآلاف من مستخدمي المطورين.
- المشاركة في تطوير SDK Objective-C وJava لـ LeanCloud. المسؤولية عن تطوير عميل iOS وAndroid لـ LeanChat، تطبيق دردشة مصمم لإظهار SDK للرسائل الفورية. بالإضافة إلى ذلك، العمل على مختلف مشاريع الواجهة الأمامية. استخدام مجموعة قوية من التقنيات، استغلال أدوات حديثة مثل iOS SDK، Android SDK، Cocoapods، Xcode، Android Studio، وإطار Angular.
- هذه كانت وظيفتي الأولى. في الأيام الأولى من حياتي الجامعية، شاركت في مؤتمر مطوري البرمجيات الصيني لعام 2013 الذي نظمته CSDN ولقيت رئيس هندسة LeanCloud. نتيجة لذلك، عملت لاحقًا كمتدرب في هذه الشركة وتركتها ليصبح موظفًا بدوام كامل. تم بيع الشركة إلى الشركة العامة في هونغ كونغ TapTap حوالي عام 2021، واستلمت تعويضًا عن خياراتي المملوكة. الفريق الذي قابلتهم هناك لا يزال أحد أفضل الفرق التي عملت معها.
الخلفية التعليمية
Guangdong University of Foreign Studies، تطبيق الحاسبات، درجة دبلوم، 2022.10 - حتى الآن
- امتحانات التعليم العالي الذاتي. اجتاز 9 دورات حتى الآن، مقدمة في أنظمة التشغيل، مقدمة في هياكل البيانات، البرمجة المتقدمة (I)، الإنجليزية (I)، الرياضيات المتقدمة، قواعد البيانات والتطبيقات، تكنولوجيا تطبيق الحاسبات، مقدمة في القانون، وتكوين الحاسبات والمعمارية.
- حاليًا، التحضير ل7 دورات مثل شبكات الحاسبات، تكنولوجيا إلكترونية أساسية (III)، تكنولوجيا الميكروحواسيب والواجهات، فكر ماو تسي تونغ ونظرية الاشتراكية ذات الخصائص الصينية، التربية الأخلاقية والقانونية، الصينية الجامعية، والجبر الخطي.
Beijing Forestry University، الفنون الرقمية، بكالوريوس (متروك)، 2013.09 - 2014.06
- اجتاز 13 دورة، مثل مقدمة الحاسبات، أساسيات البرمجة، مختبر أساسيات البرمجة، الإنجليزية الجامعية، الرياضيات المتقدمة، مبادئ وتقنيات التصوير الرقمي، تكنولوجيا الرسوم البيانية ثنائية الأبعاد.
- بناء تطبيق Android مساعد للجامعة “Bjfu Assistant” يدمج وظائف التحقق من الدرجات، ومنتديات الخريجين. تم تنزيله واستخدامه من قبل آلاف الطلاب على الحرم الجامعي. وبنيت أيضًا تطبيق Android لتعلم الإنجليزية من خلال مشاهدة مقاطع الأفلام، وفزت بالجوائز الثالثة في مسابقة هاكاثون.
- احتلت المركز الأول في مسابقة التدريب الشهرية لجامعة ACM/ICPC في الجامعة بين حوالي 100 طالب متميز في الجامعة، بما في ذلك الصف الأعلى.
- حازت على الجائزة الثالثة في مسابقة “الشباب، الصحة، الوسائط الجديدة” لأعمال الإبداع الرقمي التي نظمتها اليونسكو وجامعة الصين للاتصالات عن العمل الرقمي “الأم خجولة في التحدث”.
Guangzhou Yuyan Middle School، العلوم، شهادة المدرسة المتوسطة، 2007.07 - 2013.06
- احتلت المركز 300 من بين 100,000 طالب في امتحان دخول المدرسة الثانوية في Kanton.
- احتلت المركز 300 في مسابقة NOIP (الاولمبياد الوطني في علوم الحاسبات في المقاطعات) في Canton عام 2011.
المشاريع
مشاريع الشركات
- منصة تحويل المالية في HSBC (2025.02 - حتى الآن) المشاركة في تطوير الخلفية. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring، Python، IBM WebSphere، وCopilot.
- روبوت قصة مدفوع بالذكاء الاصطناعي (2024.5 - 2024.7) المشاركة في تطوير التجميع الكامل. استخدام مجموعات تقنيات مثل Python، Flask، React، AWS، وClaude.
- PayMe من HSBC (2022.11 - 2023.07) المشاركة في تطوير الخلفية لميزة التعبئة التلقائية والهجرة إلى السحابة. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring Cloud، Azure، وAWS.
- DBS Digibank CN (2022.7 - 2022.11) المشاركة في تطوير الخلفية لأسهم الصكوك المشتركة. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring Cloud، وPivotal Cloud Foundry.
- DBS Client Connect (2021.12 - 2022.6) المشاركة في تطوير الخلفية لتداول الأسهم. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring Cloud، وPivotal Cloud Foundry.
- ShowMeBug (2021.7 - 2021.9) المسؤولية عن الدمج بين المنصة وEnterprise WeChat، بما في ذلك تسجيل الدخول ودخول الاختبار السهل. استخدام مجموعات تقنيات مثل Ruby on Rails، PostgreSQL، وSDK WeChat.
- مشاريع Square Root Inc (2018.1 - 2019.12) المشاركة في 50 مشاريع متنوعة بما في ذلك المواقع، الألعاب، التطبيقات، وبرامج WeChat Mini. المسؤولية عن إدارة الفريق، مفاوضات المشروع، إدارة المشروع، التواصل مع العملاء، وبعض تطوير البرمجيات.
- برنامج WeChat Mini Program لبرنامج سوبر برين التلفزيوني في جيانغسو (2018.2 - 2018.3) المسؤولية عن تطوير الخلفية والواجهة الأمامية. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring، JavaScript، HTML، وAliCloud.
- Chongding Conference (2017.9 - 2018.1) المسؤولية عن بعض تطوير الخلفية وتطوير الواجهة الأمامية للوحة التحكم الإدارية لتطبيق مسابقة مباشرة. استخدام مجموعات تقنيات مثل Java، Spring، WebSocket، وNetty.
- Mianbao Live (2017.9 - 2018.1) المسؤولية عن إعادة هيكلة الخلفية لمصنع واحد لتحويل المحتوى إلى اقتصاد اجتماعي. استخدام مجموعات تقنيات مثل PHP، TypeScript، Laravel، وGo.
- Fun Live (2016.6 - 2017.9) المسؤولية عن معظم تطوير الكود لمصنع بث مباشر للمعارف. استخدام مجموعات تقنيات مثل PHP، JavaScript، HTML، AliCloud، وRTMP Streaming.
- SDK وLeanChat (2014.07 - 2015.10) المسؤولية عن بعض تطوير SDK Objective-C وJava، وجميع تطوير تطبيق الديمو LeanChat.
مفتوحة المصدر & المدونة & Codeforces (2013-09 إلى الآن)
- استكشاف مشاريعي مفتوحة المصدر، مبادرات الشركات، ومشاريعي الجانبية على GitHub: https://github.com/lzwjava
- algorithm-solutions: حلول لمشاكل الخوارزميات، 2466 التزام، Java
- lzwjava.github.io: مدونتي، 500 التزام، الإنجليزية والصينية
- live-server: الخلفية لمصنع بث مباشر للمعارف، 660 التزام، PHP
- live-mobile-web: الواجهة الأمامية المحمولة لمصنع بث مباشر للمعارف، 528 التزام، Vue & JavaScript
- live-web: الواجهة الأمامية للسطح المكتب لمصنع بث مباشر للمعارف، 140 التزام، Vue
- live-wxapp: WeChat Miniprogram لمصنع بث مباشر للمعارف، 63 التزام، JavaScript
- code-review-server: الخلفية لمصنع مهني للمراجعة البرمجية، 275 التزام، PHP
- code-review-web: الواجهة الأمامية لمصنع مهني للمراجعة البرمجية، 302 التزام، Vue & JavaScript
- weimg-server: الخلفية لمجتمع الصور، 35 التزام، PHP
- weimg-ios: تطبيق iOS لمجتمع الصور، 77 التزام، Objective-C
- leanchat-ios: تطبيق دردشة iOS، 556 التزام، Objective-C
- leanchat-android: تطبيق دردشة Android، 412 التزام، Java
- curiosity-courses: دورة برمجة، 215 التزام، الصينية
- LZAlbum: تطبيق iOS مشابه لمواضيع WeChat، 47 التزام، Objective-C
- TabsKiller: ملحق Chrome للمساعدة في إغلاق علامات التبويب، 19 التزام، JavaScript
- Reveal-In-GitHub: ملحق Xcode، 57 التزام، Objective-C
- LvchenSign: موقع لشركة لافتات الإعلانات، 40 التزام، JavaScript
- feynman-lectures-mobi: أداة لتحويل LaTeX إلى SVG لإنشاء كتب إلكترونية mobi، 47 التزام، Python
- flower-recognition: تطبيق Android لتمييز الزهور، 37 التزام، Java
- Creak: مصنف HTML بسيط، 49 التزام، Swift
المهارات
لقد اكتسبت الكثير من المهارات منذ بدأت البرمجة في عام 2008. من حيث وقت الاستخدام، الوصف العام هو كما يلي. وهو مختلف عن الخبرة المهنية. أستخدمه لإظهار التآلف النسبي مع مهاراتي.
- 5 سنوات أو أكثر من الخبرة في الاستخدام: الصينية، الإنجليزية، الكتابة، Java، الخوارزميات، تطوير الاختبار، الحوسبة السحابية، DevOps، تطوير الخلفية
- 3 إلى 4 سنوات من الخبرة في الاستخدام: الكانتونية، تطوير iOS، تطوير Android
- 1 إلى 2 سنوات من الخبرة في الاستخدام: إدارة المنتجات، التعلم الآلي، تطوير الواجهة الأمامية
- أقل من سنة من الخبرة في الاستخدام: اليابانية
الأدوات
أدناه أدوات مفصلة تساعدني في تراكم المهارات المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى أدوات أخرى مثيرة للاهتمام. لا زلت أستخدم بعض منها ويمكنني التعلم لمدة أيام لاستخدام الباقي.
- اللغة الطبيعية: الإنجليزية، الصينية، الكانتونية، الهاكا، اليابانية
- نظام التشغيل: Linux، Windows، MacOS، Android، iOS، OpenWRT
- لغة البرمجة: PHP، Java، Objective-C، Swift، Ruby، HTML، C، C++، JavaScript، Lisp، Clojure، TypeScript، Node.js، Go، Python، Pascal
- لغة محددة المجال: JSON، CSS، SQL، NoSQL، Kusto Query Language، Kibana Query Language
- قاعدة البيانات: MySQL، SQLite، PostgreSQL، Microsoft SQL Server، Amazon RDS، MongoDB، IBM Db2، Navicat
- عميل قاعدة البيانات: SQuirreL SQL Client، DBeaver، MySQL Workbench، Sequel Pro، Navicat، Eclipse Data Source Explorer
- الواجهة الأمامية: Vue، React، Angular، jQuery، Hexo، Jekyll، Stylus، Sass، Chrome، Safari
- الإطار: RTMP streaming، HTTP/IP، Spring، Spring Boot، Hibernate، Netty، CodeIgniter، Laravel، Flask، Express، Socket.IO، iOS SDK، Android SDK، Flutter
- البيانات الكبيرة: Redis، Kafka، Spark، Flink، ZooKeeper
- الرياضيات: التفاضل والتكامل، الجبر الخطي، الرياضيات المنفصلة، LaTeX
- IDE: Emacs، IntelliJ IDEA، Visual Studio Code، Xcode، Android Studio، Eclipse، PyCharm، PhpStorm، Sublime Text، Atom، WebStorm، Delphi، Turbo Pascal
- الطرفية: Powershell، Command Prompt، iTerm2، GNOME Terminal، Terminal (macOS)
- التطوير: NPM، Webpack، Git، HomeBrew، Gradle، Maven، Sketch، Cocopods، WordPress، YourKit Java Profiler
- CI/CD: Travis CI، GitHub Actions، Jenkins، Azure DevOps، Control-M
- المراقبة: SonarQube، Prometheus، Elasticsearch، Logstash، Kibana، Nginx، Docker، Kubernetes
- التعلم الآلي: TensorFlow، PyTorch، Theano، Anaconda، Jupyter Notebook، CUDA، Numpy، Pandas
- السحابة: GitHub، GitLab، Digital Ocean، Vultr، AWS، Azure، Google Cloud Platform، Linode، Alibaba Cloud، Qiniu Cloud، Tencent Cloud، LeanCloud، Firebase، Cloudflare، GoDaddy، Agora، Vercel
- وقت تشغيل التطبيق: IBM WebSphere Liberty Server، Pivotal Cloud Foundry، PM2
- المشروع: Jira، Confluence، ServiceNow، Trello، Microsoft To Do، Tower.im
- نموذج اللغة الكبيرة: OpenAI، Claude، MiniMax، Amazon Bedrock، Copilot
- Linux: nmap، grep، awk، ffmpeg، htop، df، lsof، strace، tcpdump، iostat، iptables، rsync، journalctl، systemctl، curl، tmux، traceroute، emacs، diff
- الاختبار: Postman، Selenium، Karate، JUnit، Mockito، Apache JMeter، Apache ab
- الأجهزة: Arduino UNO، Raspberry Pi Pico
المعرفة المجالية
أدناه ملخص خبرتي ومجالات معرفتني. بينما لدي فهم قوي لبعض المواضيع وفهم أساسي مع الآخرين، سأكون سعيدًا بمشاركة المزيد في مقابلة إذا كنت مهتمًا بأي مجالات محددة.
- معرفة الصناعة: البنوك والخدمات المالية، منصات التعليم والتعليم الإلكتروني، منصات التواصل الاجتماعي ومنصات المحتوى، إدارة المستخدمين والحسابات، أنظمة الإشعارات، البيانات والتحليلات، تطبيقات الهاتف المحمول، أنظمة الدفع، إدارة المعاملات، دمج وسائل التواصل الاجتماعي، إدارة الفيديو، أنظمة المكافآت، متابعة المشاهدات الحية، إدارة التطبيقات، الصكوك المشتركة وتداول الأسهم، بيئات البرمجة القائمة على المتصفح.
- أساسيات علوم الحاسبات: الرياضيات المتقدمة، تنظيم الحاسبات، أنظمة التشغيل، تكنولوجيا شبكات الحاسبات، قواعد البيانات والتطبيقات، تكنولوجيا تطبيق الحاسبات، هياكل البيانات والخوارزميات، تكنولوجيا الميكروحواسيب والواجهات.
- التكنولوجيا والتطوير: التواصل المتعدد اللغات، تطوير المنصات المتعددة، البرمجة التجميعية، إدارة قواعد البيانات، التعلم الآلي والبيانات الكبيرة، الكفاءة الرياضية، أدوات التطوير، تنفيذ التعلم الآلي، استخدام Linux المتقدم، الاختبار وضمان الجودة، دمج واجهات برمجة التطبيقات، المساهمات في البرمجيات مفتوحة المصدر، الكتابة الفنية والمدونات، خدمات الحوسبة السحابية، الأنظمة الموزعة، تحسين الأداء العالي، التطبيقات الحقيقية، بث RTMP، التكامل المستمر/التسليم المستمر (CI/CD)، الحاويات والتوزيع، أمن الشبكة، منهجيات Agile، هندسة البرمجيات، ممارسات DevOps، التطبيقات الأصلية السحابية، تطوير واجهات برمجة التطبيقات، أنظمة التحكم في الإصدارات، الحوسبة بدون خادم، مراقبة الأداء، هندسة البيانات، أفضل الممارسات الأمنية، دورة حياة تطوير البرمجيات (SDLC)، الإرشاد الفني، إدارة المشاريع.
مقالات المدونة المختارة
أدناه مجموعة من مقالات مدونتي، تغطي قصص النمو الشخصي، رحلات ريادة الأعمال، تعلم الإنجليزية، البرمجة، المشاريع الجيكية، وغيرها. يرجى زيارة lzwjava.github.io والبحث عن العناوين لمزيد من المعلومات.
- بناء تطبيق قابل للتوسع على Azure
- دليل شامل لإطار Spring
- بناء روبوت قصة مدفوع بالذكاء الاصطناعي مع Flask، React، وELK
- تنفيذ Trace ID من البداية إلى النهاية
- النشر مع Pivotal Cloud Foundry
- حكمة التعلم
- الزن والفن في التعلم الآلي
- كيف تبني حاسوبًا
- مقدمة في البرمجة الويب
- العملي: استخراج محتوى الموقع
- إتقان الإنجليزية: في العمل وخارجه
- رحلة تعلم الإنجليزية
- كيف تحسن مهاراتك في الإنجليزية مع كميات كبيرة من المدخلات
- تحويل محاضرات فاينمان في الفيزياء إلى كتاب إلكتروني
- إعداد البث المباشر مع OBS، SRS، وFFmpeg
- ليونوانغ: رائد أعمال بعد عام 1995 أسس منصة بث مباشر للمعارف كوزيبو
- تحسين تطوير iOS مع الاختبار الآلي والأدوات
- رحلتي إلى الولايات المتحدة: أول انطباعات عن وادي السيليكون
- عمليات Git المتقدمة ومبادئها
- استكشاف WebSocket
- نقل FFmpeg إلى Android
- غوص عميق في الرسم المخصص في Android
الأوراق
أنا باحث ذاتي مع ثلاث أوراق أكاديمية حول عكس قصر النظر واستعادة الرؤية الطبيعية، مستوحاة من أعمال Yin Wang وTodd Becker، مدعومة بثلاث سنوات من التجريب. في علوم الحاسبات، لا زلت أسعى إلى تحقيق انقطاعات مماثلة.
-
Li, Zhiwei. (Jun 2023). Experimental Verification of the Natural Vision Restoration Method. Zhiwei’s Blog. http://lzwjava.github.io/vision-restoration-en.
-
Li, Zhiwei. (Jun 2023). The Discussion Regarding Astigmatism When the Eyeballs Reverse to the Normal Shape. Zhiwei’s Blog. https://lzwjava.github.io/astigmatism-en.
-
Li, Zhiwei. (Nov 2024). Natural Vision Restoration: The Principle of ‘Just Barely Clear’. Zhiwei’s Blog. https://lzwjava.github.io/barely-clear-en.
الكتب التي تم قراءتها
لقد قرأت أكثر من 320 كتابًا يغطي الكتب الدراسية، التنمية الشخصية، الأعمال، التكنولوجيا والتاريخ. أدناه الكتب والموارد الرئيسية التي شكلت تفكيري.
- Beginning Algorithm Contests - Rujia Liu
- Steve Jobs - Walter Isaacson
- Treat Time as a Friend - Xiaolai Li
- The 7 Habits of Highly Effective People - Stephen R. Covey
- Sapiens: A Brief History of Humankind - Yuval Noah Harari
- Computer Systems: A Programmer’s Perspective - Randal E. Bryant, David R. O’Hallaron
- Yin Wang’s Blog (yinwang.org)
- Paul Graham’s Essays (paulgraham.com)
روح ريادة الأعمال ونظرة المنتج
- تأسيس شركتين: واحدة مع شركاء المؤسسين، وواحدة أنشأتها بنفسي. الأخيرة اكتسبت 30,000 مستخدمًا ووصلت مرة واحدة إلى إيرادات تبلغ 3 مليون يوان صيني سنويًا.
- الحصول على استثمار بقيمة حوالي نصف مليون يوان صيني في ريادة الأعمال الخاصة بي في سن 22 عامًا، وإعادته للمستثمر عند إغلاق الشركة.
- التقديم إلى Y Combinator مرتين. مرة واحدة، دخلت الجولة الثانية مع معدل قبول يبلغ حوالي 3%، على الرغم من عدم دخولها إلى الدفعة.
- أحب بدء أفكار جديدة في الشركات الكبيرة لمساعدتها حقًا في المشروع؛ جربت العديد من الطرق وأوجدت براهين مفهوم في التطوير المحلي في بعض فروع الكود. قدمتها للمهندسين الرئيسيين لتحريك الأمور إلى الأمام. بعضها تلقى تعليقات جيدة.
- اكتسبت الكثير من الممارسة في التأثير الاجتماعي، بما في ذلك التدوين، قناة WeChat الإشتراكية، TikTok، فيديوهات WeChat، Weibo، وLinkedIn. اكتسبت آلاف المتابعين في عدة حسابات أو 60,000 عرض صفحة سنويًا.
- استخدام 3 هواتف محمول في نفس الوقت وألف تطبيق ولعبة للتجربة، بما في ذلك أنواع مختلفة من التطبيقات من عشرات البلدان.
- كمركز مستخدم مبكر لـ Blue Sky، تعليقت على أول منشور لJeff Dean هنا وحصلت على مثل من قبله؛ هو عالم حاسوب رئيسي في Google.
- امتلاك hundreds من الأدوات الصغيرة والأجهزة، مثل مقياس الحقول الكهربائية/المغناطيسية، تلسكوب، إلخ. وأحضارها أثناء السفر لاكتشاف إمكانياتها في سيناريوهات مختلفة.
- إذا كانت الأشياء أو المنتجات رخيصة، مستعد جدًا لشراء أنواع مختلفة لمقارنتها وفهم تفاصيلها.
- قرأت حوالي 100 كتاب عن الأعمال، الإدارة، والمنتجات. لدي بعض الاتصالات مع الأشخاص الذين هم خبراء في هذه المجالات.
- كاستثمر في العملات المشفرة والسوق الأمريكي منذ عام 2018، التزمت بوقف بسبب بعض الخسائر ولكن استأنفت الاستثمار في عام 2024، باستخدام ممارسات الاستثمار طويلة الأجل المنتظمة. على الرغم من الكمية المتواضعة، أنا سعيد باحتيازي 25% من الربح من NVIDIA بعد عام واحد من الاستثمار المنتظم حتى يوليو 2025، بالإضافة إلى 30% من الربح من بعض استثماراتي في البيتكوين.
الروابط
الشهادات
- شهادة ترك جامعة بكين للزراعة
- تقرير التعليم العالي الرسمي في الصين (حالة ترك الدراسة في التعليم الجامعي)
- IELTS Academic، درجة 6
- شهادة إكمال دورة التعلم الآلي، مقدمة من DeepLearning.AI وجامعة ستانفورد
- شهادة إكمال دورة التعلم العميق، مقدمة من DeepLearning.AI
- تطوير على AWS، مقدمة من AWS Training
التوقعات
- الوظائف المتوقعة: مهندس تجميع كامل / مهندس الخلفية
- المواقع المتوقعة: Kanton