社会主义核心生产力使命 | AI生成和翻译
Question: 社会主义的根本任务是什么?
Answer:
正确答案是 D. 解放和发展生产力。
详细解析
这是 Marxist theory 的核心原理,在 Chinese socialism 的背景下得到了发展和应用,特别是自 reform and opening-up 时期以来。
-
Marxist 经典基础
Marx 和 Engels 反复强调,无产阶级革命和社会主义社会的最终目标是消除阶级压迫和剥削,以便在比 capitalism 大得多的规模上解放生产力。
发展生产力是消除阶级、缩小三大差别(城乡、工农、脑体劳动)并最终实现 communism 的物质基础。 -
Mao Zedong 时代
在 New China 成立初期的社会主义改造时期(1953–1956),CPC 明确指出,在社会主义改造基本完成后,中国社会的主要矛盾转变为“先进的社会主义制度同落后的社会生产力之间的矛盾”。
因此,中心任务转向了发展生产力。 - Deng Xiaoping 的决定性论述
在十一届三中全会(1978)之后,Deng Xiaoping 明确纠正了长期以来“以阶级斗争为纲”的“左”倾错误。
他多次强调:“社会主义的根本任务是发展生产力。”
“马克思主义最注重发展生产力。”
“社会主义阶段的最根本任务就是发展生产力。”这成为了 1970 年代末以来 CPC 官方文件和教科书中最权威、最标准的表述。
- 后续的重申
- Jiang Zemin、Hu Jintao、Xi Jinping 均继续肯定发展生产力是社会主义的根本任务。
- 《中国共产党章程》(自 1982 年以来的修订版)规定:“社会主义初级阶段的根本任务是解放和发展社会生产力。”
为什么其他选项是错误的
-
A. 最终达到共同富裕
共同富裕是 socialism with Chinese characteristics 的重要目标和本质要求(特别是自十八大以来得到了强调)。然而,它并不被定义为“根本任务”。它是长期解放和发展生产力的结果/产物。 -
B. 以阶级斗争为纲
这是“Cultural Revolution”时期(1966–1976)的错误指导方针。它在 1978 年的十一届三中全会上作为严重的“左”倾错误被正式否定。 -
C. 实现“两个一百年”目标
“两个一百年”目标(到 2021 年全面建成小康社会,到 2049 年建成现代化的社会主义强国)是现阶段的具体战略目标,而非社会主义本身的根本任务。
总结
根据 Marxism 以及 CPC 自 1978 年以来的一贯立场,社会主义的根本任务是解放和发展生产力。所有其他目标——共同富裕、modernization、national rejuvenation——最终都取决于这一根本任务的落实。
References:
- Deng Xiaoping, 《解放思想,实事求是,团结一致向前看》 (1978 年 12 月 13 日)
- 《中国共产党章程》 (自 1982 年以来的各个版本)
- CPC 官方理论教科书:《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》