鼠须管macOS双拼 | AI生成和翻译

Home 2026.05

问题： macOS 上有没有开源的双拼输入法？我目前使用微信输入法，但希望换成一个开源的。

回答：

答案是 RIME / 鼠须管 (Squirrel)——这是最权威的开源选择，并且内置了完善的双拼支持。

RIME (鼠须管) — 唯一真正的答案

RIME 是一个高度可定制的跨平台（Windows、Mac、Linux）开源输入法引擎。它开箱即用就能提供良好的用户体验，并且包含你需要的所有字符。在 macOS 上，其前端称为 鼠须管 (Squirrel)，由 Rime 输入法引擎及其他开源技术驱动。

GitHub: rime/squirrel

安装

brew install --cask squirrel

然后退出并重新登录。进入 系统设置 → 键盘 → 文字输入 → 编辑，搜索 “Squirrel”，添加到输入法列表。

启用双拼

RIME 内置了多种双拼方案。最常用的几种：

方案 ID 布局
double_pinyin 自然码 (Ziranma)
double_pinyin_flypy 小鹤 (Xiaohe/Flypy) — 目前最流行
double_pinyin_mspy 微软双拼 (Microsoft)
double_pinyin_abc 智能ABC
double_pinyin_thunisoft 紫光

创建 ~/.config/rime/default.custom.yaml（macOS 上为 ~/Library/Rime/default.custom.yaml）：

patch:
  schema_list:
    - schema: double_pinyin_flypy   # 或使用 double_pinyin 表示自然码

然后点击 RIME 菜单栏图标 → 重新部署 (Deploy)。完成。

推荐：Weasel/Rime + 雾凇拼音词典以获得更好的词库覆盖

默认词典比较精简。社区维护的 雾凇拼音 (rime-ice) 提供了约 220 万词条：

# 安装 rime-ice 方案包
cd ~/Library/Rime
curl -fsSL https://git.io/rime-install | bash -s -- iDvel/rime-ice:others/recipes/full

或手动安装：iDvel/rime-ice — 多数高级用户都在使用此方案。它预配置了小鹤双拼方案并带有庞大词库。

快速配置示例 (~/Library/Rime/squirrel.custom.yaml)

patch:
  # 候选窗口样式
  style/horizontal: false
  style/font_face: "PingFang SC"
  style/font_point: 16
  style/candidate_list_layout: linear

总结

RIME 是中国黑客/程序员社区的标准选择。安装后，前往系统设置 → 键盘 → 文字输入 → 编辑，搜索“中文”并添加“Squirrel”到输入法选项。初始设置大约需要 10 分钟，之后完全本地运行，可通过 YAML 完全自定义，且无任何遥测。

参考：

Back Donate