升级Claude代码至最新版本 | AI生成和翻译
要将 Claude Code 从 v2.0.0 升级到最新版本，请根据您的安装类型选择以下方法之一（所有版本默认支持自动更新，这些更新将在下次启动工具时应用；您可以通过设置 DISABLE_AUTOUPDATER=1 来禁用自动更新）：
通过 Claude Code 内置命令
在终端中运行手动更新命令：
claude update
这将自动应用最新版本。[1][2]
通过 npm（如果已全局安装）
如果最初是通过 npm 安装的，请使用以下命令更新：
npm update -g @anthropic-ai/claude-code
或者强制安装最新版本：
npm install -g @anthropic-ai/claude-code@latest
[3][4]
通过原生二进制文件（Beta 安装程序）
对于原生安装，重新运行安装程序脚本以获取最新版本：
# macOS/Linux/WSL
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash -s latest
# Windows PowerShell
& ([scriptblock]::Create((irm https://claude.ai/install.ps1))) latest
[1]
验证： 升级后，使用 claude --version 检查您的版本，确认已更新（例如，更新到当前稳定版本）。如果遇到问题，请确保 npm 是最新的（npm install -g npm@latest）。设置和配置在更新过程中会保留。[1][3][4]
引用： [1] https://docs.claude.com/en/docs/claude-code/setup [2] https://www.reddit.com/r/ClaudeAI/comments/1lvbijz/claude_code_updates_from_version_1045_to_1044/ [3] https://www.reddit.com/r/ClaudeAI/comments/1l8gbfo/dont_forget_to_update_your_claude_cli_it_makes_a/ [4] https://www.claudelog.com/faq/