Mises à jour des articles NYTimes News (CN) déclencheurs | Original, traduit par l'IA
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour mettre à jour les articles NYTimes CN.
Cette page vous permet de déclencher une mise à jour des articles NYTimes CN. Cliquer sur le bouton lancera un flux de travail qui récupère les derniers articles, les traduit et met à jour le contenu de ce site. Veuillez noter qu’il peut falloir quelques minutes pour que les modifications apparaissent après le déclenchement de la mise à jour.
Code Python :
import requests
from bs4 import BeautifulSoup
import os
import ssl
from dotenv import load_dotenv
import os
import sys
load_dotenv()
def call_mistral_api(prompt, model="mistral-small-2501"):
"""Appelle l'API Mistral pour traduire le texte."""
api_key = os.environ.get("MISTRAL_API_KEY")
if not api_key:
print("Erreur : la variable d'environnement MISTRAL_API_KEY n'est pas définie.")
return None
url = "https://api.mistral.ai/v1/chat/completions"
headers = {
"Content-Type": "application/json",
"Accept": "application/json",
"Authorization": f"Bearer {api_key}"
}
data = {
"model": model,
"messages": [
{
"role": "user",
"content": prompt
}
]
}
try:
print(f"Appel de l'API Mistral avec le modèle : {model}")
print(f"Prompt envoyé : {prompt[:1000]}...") # Affiche les 1000 premiers caractères du prompt
response = requests.post(url, headers=headers, json=data)
response.raise_for_status()
response_json = response.json()
print(f"Réponse de l'API Mistral : {response_json}")
if response_json and response_json['choices']:
content = response_json['choices'][0]['message']['content']
print(f"Contenu de l'API Mistral : {content}")
return content
else:
print(f"Erreur de l'API Mistral : Format de réponse invalide : {response_json}")
return None
except requests.exceptions.RequestException as e:
print(f"Erreur de l'API Mistral : {e}")
if e.response:
print(f"Code de statut de la réponse : {e.response.status_code}")
print(f"Contenu de la réponse : {e.response.text}")
return None
def fetch_html_content(url):
"""Récupère le contenu HTML d'une URL donnée."""
try:
# Créer un contexte SSL non vérifié
context = ssl._create_unverified_context()
print(f"Récupération du contenu HTML depuis : {url}")
response = requests.get(url, verify=False)
response.raise_for_status() # Lève une HTTPError pour les réponses incorrectes (4xx ou 5xx)
print(f"Contenu HTML récupéré avec succès depuis : {url}")
return response.text
except requests.exceptions.RequestException as e:
print(f"Impossible de récupérer l'URL : {url} - {e}")
return None
def extract_links(html):
"""Extrait les liens de la page principale de cn.nytimes.com."""
soup = BeautifulSoup(html, 'html.parser')
links = []
for a in soup.find_all('a', href=True):
url = a['href']
if url.startswith('https://cn.nytimes.com/'):
links.append({
'url': url,
'text': a.text.strip()
})
print(f"{len(links)} liens extraits de la page principale.")
return links
def translate_title(title):
"""Traduit le titre du chinois vers l'anglais en utilisant Mistral."""
base_prompt = "Traduisez le titre suivant en {target_language}. Fournissez uniquement le titre traduit, sans notes ou explications supplémentaires. Ne répétez pas ou ne mentionnez pas le texte d'entrée.\n"
prompt = base_prompt.format(target_language="English") + f"{title}"
print(f"Traduction du titre : {title}")
translated_title = call_mistral_api(prompt)
if translated_title:
translated_title = translated_title.strip()
print(f"Titre traduit : {translated_title}")
return translated_title
else:
raise Exception(f"Échec de la traduction du titre : {title}")
def summarize_article(html):
"""Résumé du contenu de l'article en anglais en utilisant l'API Mistral."""
soup = BeautifulSoup(html, 'html.parser')
title_element = soup.select_one('.article-area .article-content .article-header header h1')
title = title_element.text.strip() if title_element else ''
print(f"Titre extrait : {title}")
# Extraire le texte principal de l'article
article_area = soup.find('div', class_='article-area')
if article_area:
article_text = article_area.get_text(separator='\n', strip=True)
else:
article_text = None
if not article_text:
print("Impossible d'extraire le texte de l'article.")
return None, None
# Créer un prompt pour Mistral afin de résumer
prompt = f"Résumé de l'article suivant en anglais, en se concentrant sur les points principaux et en évitant les phrases introductives comme 'Résumé:' ou 'Cet article traite de:'.\n\n{article_text[:30000]}\n\n" # Limiter le texte de l'article à 30000 caractères
print(f"Création d'un résumé pour le titre : {title}")
summary = call_mistral_api(prompt)
if summary:
# Nettoyer le résumé en supprimant les phrases de début comme "Résumé:" ou similaires
summary = summary.replace("Résumé:", "").strip()
print(f"Résumé généré : {summary}")
return title, summary
else:
print(f"Échec de la génération du résumé pour le titre : {title}")
return None, None
def generate_markdown_list(articles):
"""Génère une liste Markdown à partir d'une liste de résumés d'articles."""
if not articles:
return '* Aucun article trouvé.\n'
markdown_list = ''
for article in articles:
title, summary = article
translated_title = translate_title(title)
markdown_list += f'## {translated_title}\n\n{summary}\n\n'
print("Liste Markdown générée.")
return markdown_list
def update_markdown_file(filename, markdown_content):
"""Met à jour un fichier Markdown avec le contenu donné."""
try:
# Lire le contenu existant du fichier
print(f"Lecture du contenu existant depuis {filename}")
with open(filename, 'r', encoding='utf-8') as f:
existing_content = f.read()
# Trouver les positions de début et de fin du contenu après les métadonnées initiales
start_index = existing_content.find('---', 3) + 4 # Trouver le deuxième '---' et passer au-delà
end_index = len(existing_content)
# Construire le contenu mis à jour
updated_content = existing_content[:start_index].strip() + '\n\n' # Garder les métadonnées et ajouter une nouvelle ligne
updated_content += markdown_content.strip() + '\n' # Ajouter la nouvelle liste Markdown
# updated_content += existing_content[end_index:].strip() # Ajouter tout ce qui suit la liste, s'il existe
with open(filename, 'w', encoding='utf-8') as f:
f.write(updated_content)
print(f"{filename} mis à jour avec succès")
markdown_changed = existing_content != updated_content
print(f"Markdown modifié : {markdown_changed}")
return markdown_changed
except Exception as e:
print(f"Erreur lors de la mise à jour de {filename} : {e}")
return False
def main():
"""Fonction principale pour récupérer, traiter et mettre à jour le fichier Markdown."""
nytimes_url = 'https://m.cn.nytimes.com'
print(f'Récupération des liens NYTimes depuis : {nytimes_url}')
html_content = fetch_html_content(nytimes_url)
if not html_content:
print("Échec de la récupération du contenu de la page principale.")
return
links = extract_links(html_content)
print(f'{len(links)} liens trouvés sur la page principale. Extraction des liens...')
all_articles = []
for i, link in enumerate(links):
url = link["url"]
if not url.endswith('/dual/'):
if not url.endswith('/'):
url = url + '/dual/'
else:
url = url + 'dual/'
print(f'Traitement du lien {i + 1} sur {len(links)} : {url}')
article_html = fetch_html_content(url)
if article_html:
title, summary = summarize_article(article_html)
if title and summary:
all_articles.append((title, summary))
else:
print(f'Échec de la récupération du contenu depuis {link["url"]}')
markdown_list = generate_markdown_list(all_articles)
filename = 'original/2025-03-14-nytimes-en.md'
markdown_changed = update_markdown_file(filename, markdown_list)
if markdown_changed:
print("Le fichier Markdown a été mis à jour avec de nouveaux liens.")
sys.exit(0)
else:
print("Le fichier Markdown n'a pas été mis à jour (aucune modification).")
sys.exit(1)
if __name__ == "__main__":
main()
Code frontend :
const nytimesDiv = document.querySelector('.nytimes');
if (nytimesDiv) {
const updateButton = document.createElement('button');
updateButton.textContent = 'Mettre à jour les articles NYTimes';
nytimesDiv.appendChild(updateButton);
updateButton.addEventListener('click', () => {
fetch('https://api.github.com/repos/lzwjava/lzwjava.github.io/actions/workflows/nytimes.yml/dispatches', {
method: 'POST',
headers: {
'Accept': 'application/vnd.github+json',
'Authorization': 'Bearer token',
'X-GitHub-Api-Version': '2022-11-28',
'Content-Type': 'application/json'
},
body: JSON.stringify({ ref: 'main' })
})
.then(response => {
if (response.status === 204) {
alert('Mise à jour déclenchée avec succès ! Veuillez attendre quelques minutes pour voir le résultat.');
} else {
alert(`La mise à jour a échoué. Code de statut : ${response.status}`);
console.error('La mise à jour a échoué :', response);
}
})
.catch(error => {
alert('La mise à jour a échoué. Vérifiez la console pour les erreurs.');
console.error('Erreur lors du déclenchement de la mise à jour :', error);
});
});
} else {
console.error("Div nytimes non trouvé !");
}